LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Se prendre pour la huitième merveille du mondeSignification : Être très prétentieux, se croire exceptionnel
origine : Expression française qui puise ses origines dans l'antiquité où les sept
merveilles du monde étaient les oeuvres d'art les plus remarquables comme la
pyramide de Khéops, les jardins de Babylone, le mausolée d'halicarnasse,
le temple d'Artémis, le colosse de Rhodes, la statue éléphantine de
Zeus et le phare d'Alexandrie. Toutes ces réalisations ont prouvé
qu'avec de faibles moyens et rudimentaires de surcroit, les bâtisseurs
de l'époque étaient aptes à faire des exploits.. Le choix de l'adjectif
huitième sert à montrer que cette
merveille va venir prendre naturellement sa place en fin de liste.
Expression française synonyme : Se croire sorti de la cuisse de jupiterLe diable t'emporteSignification : Va t'en, formule de renvoi
Origine : Expression française sous forme d'exclamation que l'on retrouve surtout dans la langue
classique dont la signification initiale viendrait de la religion
chrétienne sous la forme d'une malédiction terrible.
Que le diable t'emporte a voué d'abord son objet au démon ou à la maladie et ensuite cédé la place à la simple expression d'éloignement.
Exemple d'utilisation : ...il n'y a rien d'impoli comme de venir ainsi....parler à un pauvre
homme qui n'a que faire d'émotions et qui ne l'a donné aucun prétexte
pour l'aimer avec fureur.
le diable l'emporte.(Stendhal)
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]