LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Le talon d'AchilleSignification : Point faible ou partie vulnérable où l'être humain pourrait être blessé.
Origine : Expression française qui puise ses origines dans la mythologie grecque. En effet, selon la légende,
Achille était le fils de la Néréide Thétis et de Pélée un simple mortel. Thétis voulait à tout prix que son fils devienne immortel et pour y arriver, elle le plongea dans le Styx qui était le fleuve réservé aux dieux en le tenant par le pied. Aussi le
talon non immergé resta vulnérable et où Pâris planta sa flèche pour mettre fin aux exploits de cet héros grec.
La pomme d'adamSignification : Saillie apparente du cou de l'homme
Origine : Expression française du XVIIème siècle faisant allusion à la genèse. Selon la légende,
Adam, succombant à la tentation mordit à pleines dents dans la
pomme qui était le fruit défendu dont un morceau resta coincé et est de ce fait encore visible aujourd'hui et désigne cette saillie du cou de l'homme
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]