LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Au nez et à la barbe (de quelqu'un)Signification : En présence et en dépit , à la vue de quelqu'un et sans se cacher, en le narguant
Origine : Expression française dont l'origine remonte au XVème siècle issue d'un mélange de
"sous le nez" et
"à la barbe" pour indiquer une proximité immédiate.
Au nez et à la barbe exprime un acte que le témoin désapprouve ou tout simplement qui lui est hostile
Exemple d'utilisation : ..j'avais l'air de vouloir voler de mes propres ailes et venait de réaliser une affaire
au nez et à sa barbe avec l'argent que que j'avais gagné chez lui, mais parce que cette canne avait un secret.
Avoir les glandesSignification : Être angoissé et plus récemment être excédé, agité
Origine : Expression française familière dont l'origine n'est pas très claire mais nous pouvons affirmer qu'elle est récente et a été popularisée à la fin du XXème siècle. Les
glandes sont définies par les auteurs comme étant les testicules mais la gestuelle qui accompagne
avoir les glandes montre qu'elles symbolisent plutôt les amygdales ou des ganglions. Il est à remarquer que cette expression est souvent employée dans les prisons françaises pour dire
avoir le cafard.Exemple d'utilisation : j'ai
les glandes, ça fait trois fois que je rate mon bac
Expression française synonyme : avoir les boulesSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 11:05 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Au nez et à la barbe (de quelqu'un) - Avoir les glandes 