LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Pierre qui roule n'amasse pas mousseSignification : le fait d'avoir une vie tumultueuse ou agitée ne permet pas d'accumuler les richesses.
Origine : Expression française qui conseille la stabilité casanière en étant enrichie et donc plus efficace par la forme que le contenu grâce aux assonances et altérations de plusieurs lettres comme le "r" ou le "s", le son "ou" qui permettent une meilleure assimilation ainsi que le jeu vocalique sur les consonnances masse et mousse. Elle viendra contredire le fameux
dicton : Les voyages forment la jeunesse.Exemple d'utilisation : Va mon vieux, va comme j'te pousse, à gauche, à droit', va ça fait rien. Va
pierr' qui roule amass' pas mousse, j'm'appell' pas Pierre et je l'sais bien. (A. Bruant)
Pauvreté n'est pas viceSignification : Expression française utilisée comme adage moral d'origine biblique qui signifie qu'il vaut mieux être pauvre tout en restant honnête plutôt que
s'enrichir d'une façon contraire à la morale.Origine : Cette
expression française s'emploie pour
"redorer le blason du pauvre" en lui insinuant de n'avoir aucune honte à être pauvre mais la fierté de ne pas s'être enrichi malhonnêtement.
L'expression française "pauvreté n'est pas vice" prend sa source dans l'évangile et cherche à convaincre de l'inversion des hiérarchies sociales où le pauvre emblème du dépouillement accède à une dignité sublime.
Une autre
expression française du XVIIème siècle vient confirmer notre dicton
"qui méprise le pauvre injurie le créateur".Une réponse ironique à cette
expression française est venue de la part de Molière dans Don juan qui affirme que dans l'attente du respect, le pauvre peut mourir de faim!
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Hier à 22:10 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Pierre qui roule n'amasse pas mousse - Pauvreté n'est pas vice 