Les expressions françaises
TOUCHER LA PEAU DU SINGE
Signification :
Phrase superstitieuse évoquée pour éloigner le mauvais sort
Origine de l’expression « toucher la peau de singe »
Expression régionale que l’on retrouve généralement dans le nord de la France. Elle est exprimée généralement en posant la main sur la tête pour conjurer le mauvais sort. Le geste de la main sur la tête est une sorte de protection pour éviter que le malheur ne s’abatte pas dessus.
Toucher la peau du singe existe donc uniquement pour conjurer le malheur lorsqu’il surgit ou qu’il est simplement évoqué.
Expression française synonyme
Toucher du bois