LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Briller (scintiller) comme des escarboucles Signification : Briller de tous ses éclats.Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette
expression française qui date de la fin du XVIIIème siècle, il faudrait commencer par définir
l’escarboucle selon
le dictionnaire de l’époque.
L’escarboucle serait le nom que donnaient les anciens de l’antiquité au rubis. Selon d’autres interprétations, le terme viendrait de
« charboucle », un dérivé du charbon qui allumé de manière ardente serait d’un rouge sombre et éclatant de la même couleur que la pierre précieuse en question.
Expression française synonyme : Briller de mille feuxBlanc comme neige Signification : Innocent, pur, sans tâche.Origine : Expression française qui serait une déformation d’une autre plus ancienne qui viendrait du langage du XIVème siècle à savoir
être blanc comme noie. La comparaison avec
la neige renforce le symbolisme général de la blancheur entraînant des images de paix, de silence, d’innocence et de pureté ce qui fait qu’être qui est
blanc comme neige qualifie celui qui n’a rien à se reprocher.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 7:40 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Briller (scintiller) comme des escarboucles - Blanc comme neige 