LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
En pincer pour quelqu'un
Signification : Être sous le charme de quelqu'unOrigine : Expression française du XIXème siècle et trouve son origine dans la langue argot de l'époque. le verbe
pincer viendrait certainement des instruments à cordes qui peuvent offrir des sons différents en fonction de la façon de les
pincer. De plus , la musique engrenée par ces instruments que l'on
pince fait vibrer des sensations évoquant des
pincements au coeur provoqués par l'amour. Selon d'autres interprétations le terme
pincer viendrait de la gastronomie et des arts culinaires et se définirait comme étant le fait de caraméliser les sucs d'une viande. Il se pourrait aussi que cette
expression française nous vienne carrément de la campagne où en horticulture
pincer serait le fait de couper une tige pour mieux étoffer la plante.
Expression française synonyme : Avoir le béguin pour quelqu'unÊtre la coqueluche de quelqu'un
Signification : Être son favori, le préféréOrigine : Expression française utilisée comme synonyme de passion amoureuse et passagère.
Coqueluche sera pris dans le sens de l'époque pour dire être coiffé ou se coiffer de quelqu'un. Cette comparaison viendrait du fait que les coiffes gardent la tête chaude comme être amoureux rend la tête et le coeur tout chauds. Le rapprochement de la
coqueluche et de la coiffe viendrait de fait qu'à l'époque cette maladie était mortelle et il fallait garder la tête au chaud sous une coiffe pour s'en prémunir.
Expression française synonyme : Avoir le béguin pour quelqu'unSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]_________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 21:52 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : En pincer pour quelqu'un - Être la coqueluche de quelqu'un 