LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsFAQS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Sujets similaires
Derniers sujets
» Le saviez-vous?Le record du plus gros salaire pour un même rôle par un acteur !
Aujourd'hui à 8:33 par Dagobert

» faux jumeaux !
Aujourd'hui à 8:26 par Dagobert

» qui a raison ?
Aujourd'hui à 8:20 par Dagobert

» Coca Cola
Aujourd'hui à 8:12 par Dagobert

» L’image du jour : Bandelier National Monument, Nouveau-Mexique, États-Unis (vidéo) By Jack35
Aujourd'hui à 8:11 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Aujourd'hui à 8:00 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Pédé comme un phoque - Prendre le large
Aujourd'hui à 7:42 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....25 Mars
Aujourd'hui à 7:07 par le.cricket

» 23 photos rares qui révèlent le côté invisible des choses ! By Ipnoze.com
Hier à 22:59 par le.cricket

» Rangez vos skates, voici le plus petit gyropode au monde ! By DETOURS
Hier à 21:55 par le.cricket

» Game of Thrones : HBO a caché 6 Trônes de Fer dans le monde et..... By Mélissa N.
Hier à 21:37 par le.cricket

» 25 histoires à l’humour absurde qui vont vous faire sourire en moins d’une minute ! By Claire L.
Hier à 20:21 par le.cricket

» Raja ampat, mer de Banda, les spots secrets de l’Indonésie avec Tidak Apa’Pa ! By bambam chris
Hier à 17:54 par le.cricket

» Concombre de mer : animal ou végétal ? (vidéo sur bidfoly.com) By Clara Zerbib
Hier à 12:07 par le.cricket

» Une «boule de feu» a été aperçue à Los Angeles (vidéo) By Jack35
Hier à 11:39 par le.cricket

» En Hongrie, les hirondelles ne font plus le printemps (vidéo) By Jack35
Hier à 10:58 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Aux Etats-Unis, une femme a tiré sur son compagnon à cause de ses ronflements !
Hier à 9:41 par le.cricket

» Jésus revient à Marseille.....
Hier à 9:35 par le.cricket

» La remarque est pertinente...
Hier à 9:23 par le.cricket

» C'est vrai que l'orthographe, c'est pas évident !
Hier à 9:17 par le.cricket

» L'Image du Jour : Croatie, le pays nouveau ! (vidéo) By Pierre Brouwers
Hier à 8:56 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Hier à 8:45 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La pomme d'adam - La chair est faible
Hier à 8:19 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....24 Mars
Hier à 7:41 par le.cricket

» Portugal : La plus haute vague du monde se donne en spectacle ! By Jack Suire
Sam 23 Mar - 23:17 par le.cricket

» Un géant des mers à l’eau, le nouveau bateau de Thomas Coville ! By Jack35
Sam 23 Mar - 23:10 par le.cricket

» A bord d’un sous marin nucléaire ! By Jack35
Sam 23 Mar - 22:58 par le.cricket

» Les dernières photos de la légendaire « reine des éléphants » avant sa mort ! (Vidéo) By Ipnoze.com
Sam 23 Mar - 22:28 par le.cricket

» Les 25 gagnants du concours de photos de drones de 2018 ont été annoncés et leurs images sont à couper le souffle ! By Ipnoze.com
Sam 23 Mar - 21:46 par le.cricket

» Un oeuf retrouvé dans un fossile d’oiseau du Crétacé ! By Thomas Boisson
Sam 23 Mar - 19:26 par le.cricket

» La sonde japonaise Hayabusa 2 montre que l’astéroïde Ryugu est étonnamment sec ! By Gurumed.org
Sam 23 Mar - 18:56 par le.cricket

» Papillons monarques : les images de leur spectaculaire migration ! By Clara Zerbib
Sam 23 Mar - 18:03 par le.cricket

» Made in Bretagne : voici le premier bateau à éolienne ! Par Vincent Pons
Sam 23 Mar - 17:30 par le.cricket

» Un apiculteur enfourne des centaines d’abeilles dans sa bouche ! By nuage1962
Sam 23 Mar - 16:38 par le.cricket

» Une session surréaliste dans les îles Lofoten avec une planche de glace ! (vidéo) By Jack35
Sam 23 Mar - 16:18 par le.cricket

» Course de chameaux en Égypte : des enfants face aux robots (vidéo) By Jack35
Sam 23 Mar - 15:58 par le.cricket

» L’image du jour : La nébuleuse de la tête de cheval et la nébuleuse d’Orion (vidéo) By Jack35
Sam 23 Mar - 10:30 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Sam 23 Mar - 9:02 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : A bon chat, bon rat - A quelque chose malheur est bon
Sam 23 Mar - 8:45 par le.cricket

» Le saviez-vous?La première histoire de science-fiction est âgée de 1800 ans !
Sam 23 Mar - 8:41 par Dagobert

» les bonnes questions !
Sam 23 Mar - 8:19 par Dagobert

»  débrancher = danger !!!
Sam 23 Mar - 8:15 par Dagobert

» à l'occasion ?
Sam 23 Mar - 8:13 par Dagobert

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....23 Mars
Sam 23 Mar - 8:08 par le.cricket

» 31 chats aux robes les plus insolites de tous les temps (nouvelles images)
Ven 22 Mar - 22:59 par le.cricket

» Lord Howe Island : blanchissement sur le récif de corail le plus au sud du monde (vidéo) By Jack35
Ven 22 Mar - 22:06 par le.cricket

» Ce fan des sixties a greffé un Combi VW au-dessus de son camping-car ! Par Hilaire Picault
Ven 22 Mar - 21:50 par le.cricket

» Ce VTT électrique se recharge tous les 100 kilomètres ! Par Hilaire Picault
Ven 22 Mar - 21:15 par le.cricket

» Quand décolleront vraiment les premiers avions écologiques ? (vidéos sur Bidfoly.com)By DETOURS
Ven 22 Mar - 19:06 par le.cricket

» Une ‘Araignée bleue poilue’ sur Mars (vidéo) By Jack35
Ven 22 Mar - 18:23 par le.cricket

» Des robots qui se comportent comme des cellules humaines (vidéo) By Jack35
Ven 22 Mar - 16:52 par le.cricket

» Cet artiste transforme les montres à gousset en scènes miniatures aux détails fascinants ! By Victor M.
Ven 22 Mar - 11:53 par le.cricket

» Des chercheurs passent un iPhone au mixeur (vidéo) By Jack35
Ven 22 Mar - 11:13 par le.cricket

» Mozambique, la mecque des squales. By bambam chris
Ven 22 Mar - 10:46 par le.cricket

» L’image du jour : Moscou, Russie (vidéo) By Jack35
Ven 22 Mar - 9:10 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Ven 22 Mar - 8:40 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Comment différencier Dupond et Dupont, les amis de Tintin?
Ven 22 Mar - 8:33 par Dagobert

» le plein svp !
Ven 22 Mar - 8:24 par Dagobert

» le chat
Ven 22 Mar - 8:21 par Dagobert

» La honte !
Ven 22 Mar - 8:10 par Dagobert

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Se tailler la part du lion - Se faire limoger
Ven 22 Mar - 8:06 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....22 Mars
Ven 22 Mar - 7:47 par le.cricket

» Il ne reste plus que 10 individus de marsouins du Pacifique : cette espèce risque de s’éteindre à jamais très rapidement ! By Stéphanie Schmidt
Jeu 21 Mar - 23:09 par le.cricket

» Un puissant météore a explosé dans l’atmosphère de manière totalement inaperçue ! (Vidéo sur Bidfoly.com) By Thomas Boisson
Jeu 21 Mar - 22:34 par le.cricket

» Le premier hélicoptère autonome est en vente, et il décoiffe ! By DETOURS
Jeu 21 Mar - 21:41 par le.cricket

» « La semaine dernière, 26 en une seule journée » : hécatombe de dauphins sur le littoral atlantique ! Par Martine Valo
Jeu 21 Mar - 20:58 par le.cricket

» Le plus petit oiseau du monde fait la taille… d’une abeille ! By Nuage1962 & Clara Zerbib
Jeu 21 Mar - 20:27 par le.cricket

» Le casse-tête des distances dans l’univers (vidéo) By Jack35
Jeu 21 Mar - 19:17 par le.cricket

» La mission Héra pour déplacer l’orbite d’un astéroïde (vidéo) By Jack35
Jeu 21 Mar - 18:49 par le.cricket

» Le mystère de la plus grande pyramide disparue de Gizeh ! By DR DOCUMENTARY
Jeu 21 Mar - 18:24 par le.cricket

» Thaïlande : une ferme-auberge écologique pour un tourisme lent ! By Mrmondialisation
Jeu 21 Mar - 17:04 par le.cricket

» 1950, Coca Cola arrive en France ! By Laboiteverte
Jeu 21 Mar - 16:31 par le.cricket

» Au Japon, un cerf gourmand vient tous les jours devant le même restaurant ! (vidéo) By Jack35
Jeu 21 Mar - 16:08 par le.cricket

» Projection de lumière géométrique faire pour un voyage à travers les étoiles (GIF et vidéo) By Jack35
Jeu 21 Mar - 15:45 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Grand Theft Auto V a rapporté plus d’argent que tout autre produit de divertissement de l’histoire !
Jeu 21 Mar - 8:53 par Dagobert

» Les temps changent
Jeu 21 Mar - 8:38 par Dagobert

» l'arnaque !
Jeu 21 Mar - 8:36 par Dagobert

» Dans un café
Jeu 21 Mar - 8:25 par Dagobert

» L’image du jour : Katmandou, Népal (vidéo) By Jack35
Jeu 21 Mar - 8:21 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Jeu 21 Mar - 8:13 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Par monts et par vaux - Peigner la girafe
Jeu 21 Mar - 7:55 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....21 Mars
Jeu 21 Mar - 7:17 par le.cricket

» 2469 ans plus tard, Hérodote avait raison (vidéo) By Jack35
Mer 20 Mar - 22:54 par le.cricket

» Des horloges à propulsion humaine (vidéo) By Jack35
Mer 20 Mar - 22:14 par le.cricket

» Un orang-outan blessé sauvé en Indonésie (vidéo) By Jack35
Mer 20 Mar - 21:48 par le.cricket

» Une mystérieuse apparition dans le ciel à l’oasis d’Al-Aïn (vidéo) By Jack35
Mer 20 Mar - 21:17 par le.cricket

» Une horloge souterraine monumentale conçue pour durer 10.000 ans (vidéo) By Jack35
Mer 20 Mar - 20:59 par le.cricket

» Une baleine avec 40 kg de plastique dans l’estomac (vidéo) By Jack35
Mer 20 Mar - 18:43 par le.cricket

» L’image du jour : L’Everest dans l’Himalaya (vidéo) By Jack35
Mer 20 Mar - 13:16 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Mer 20 Mar - 12:23 par le.cricket

TalentsFM

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Forum
ZEBULON.FR - Téléchargements

Partagez | 
 

 LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Le vivre et le couvert - La moutarde lui monte au nez

Aller en bas 
AuteurMessage
le.cricket
Admin
Admin
le.cricket

Messages : 30977
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 67
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France

MessageSujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Le vivre et le couvert - La moutarde lui monte au nez    Sam 10 Nov - 8:03

LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Le vivre et le couvert
Signification : La nourriture et le gîte
Origine : Expression française du XVIIème siècle qui viendrait d’une fable de la Fontaine où vivre serait prise dans un ancien sens et serait synonyme de subsistance et le couvert signifiant toit ou abri selon le dictionnaire de l’époque. Le pléonasme qui semble être perçu dans cette expression française  viendrait du fait  que le couvert de notre époque serait un ustensile de table. Il s’en est suivi la création d’une expression synonyme à savoir le gîte et le couvert utilisée en langage parlé pour laisser la première version à l’usage  des écrits dans un style soutenu.
Pourtant l’expression synonyme avoir le gîte et le couvert a connu aussi quelques difficultés d’interprétation : En effet, et selon le dictionnaire de l’époque le gîte viendrait du verbe gésir et signifie être couché, et serait donc l’endroit où l’on passe la nuit. Le couvert serait quant à lui le toit de la maison ce qui ferait que même sous cette forme notre expression contiendrait les mêmes pléonasmes.
Expression française synonyme : Le gîte et le couvert

La moutarde lui monte au nez
Signification : Il est gagné par l’impatience et la colère
Origine : Expression française du XVIIème siècle qui puiserait ses origines d’une expression plus ancienne à savoir la moutarde lui entre au nez mais la question que se poserait serait de connaître les liens qui unissent le fait de manger de la moutarde et être au bord de la colère. Selon certaines interprétations qui se baseraient sur des principes médicaux car les muqueuses nasales seront irritées par la moutarde dont les propriétés révulsives sont connues et dans un sens courant de colère et d’exaspération. De ce fait, cette métaphore va rejoindre le rang des expressions utilisant l’irruption des humeurs par des manifestations des troubles psychologiques par rapport au comportement habituel. L’organe nasal ou le nez serait pris dans ce cas pour souligner le caractère insupportable d’une situation déclenchant une manifestation de colère.
Exemple d’utilisation : Oh la la ! je sens que je vais me mettre en colère ! tu as vraiment exagéré et la moutarde me monte au nez !
Expression française synonyme : Le sang lui monte à la tête

Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________

le.cricket vous salue bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bidfoly.com/
 
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Le vivre et le couvert - La moutarde lui monte au nez
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Nos expressions et mots français préférés
» Vivre comme il y a 100 ans
» douceur de vivre
» [Rigon, Emmanuelle] Turbulent, agité, hyperactif : vivre avec un enfant tornade
» Proposition d'expressions

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: LE COIN DES PETITS POTINS :: LES EXPRESSIONS FRANCAISES-
Sauter vers: