LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Pendre au nez Signification : Risquer d'arriver.Origine : Expression française dont les origines remontent au XIIIème siècle qui existait sous la forme
"autretant lui en pend sor le nez" pour dire de quelqu'un qu'il risquait de se retrouver dans une situation difficile pareille à celle qu'avait connu un autre individu. Elle prendra sa forme actuelle au XIX
ème siècle , renforcée par "comme une citrouille" pour signifier qu'un danger peut arriver à tout moment.
Exemple d'utilisation : Je protestai que j'avais toujours été sérieuse là-dessus. Eh bien restez-le! aboya-t-il, sinon vous savez ce qui
vous pend au nez. (Rochefort)
Payer tous ses anglais Signification : Rembourser ses dettes.Origine : Expression française qui définirait le terme "anglais" comme étant les créanciers. En effet, par référence à l'histoire, les Rois de France ont toujours eu des démêlés à régler avec leurs homologues
anglais. De ce fait les
"anglais" sont devenus par la force des choses des créanciers impitoyables.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !