LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsFAQS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Sujets similaires
Derniers sujets
» L’image du jour : Saigon, Vietnam (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyAujourd'hui à 9:55 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyAujourd'hui à 9:29 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Humer du vent - Heureux comme un enfant légitime
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyAujourd'hui à 9:10 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Les parents de Toutânkhamon sont frère et sœur !
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyAujourd'hui à 8:22 par Dagobert

» pas la même !!!
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyAujourd'hui à 8:16 par Dagobert

» c'est quoi çà ?
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyAujourd'hui à 8:13 par Dagobert

» L’élu
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyAujourd'hui à 8:01 par Dagobert

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....22 Mai
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyAujourd'hui à 7:43 par le.cricket

» « Star wars » chez les Mayas : qu’étaient les guerres des étoiles ? By Thomas Boisson
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 22:33 par le.cricket

» Batman, Star Wars, Blade Runner… une expo rassemble les voitures mythiques d’Hollywood ! By DETOURS
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 21:41 par le.cricket

» Cet avion qui carbure à l’hélium peut voler des mois sans faire le plein ! By DETOURS
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 21:14 par le.cricket

» Le messager sagittaire est si magnifique qu’il pourrait facilement devenir un personnage dans un film de Pixar (18 images + vidéo sur Bidfoly) By Ipnoze.com
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 20:03 par le.cricket

» «Robocup» : le tournoi de foot des robots (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 18:56 par le.cricket

» Les pâtissiers new-yorkais surfent sur la tendance «Game of Thrones» (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 18:48 par le.cricket

» Documentaire de la semaine : Russie, Arctique, la nouvelle frontière ! (vidéo 24mn) By ARTE Reportage & Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 10:42 par le.cricket

» L’image du jour : Les Cornouailles, Angleterre (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 10:18 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 8:57 par le.cricket

»  Le saviez-vous ? Frappés par une météorite !
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 8:20 par Dagobert

» le bon chemin
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 8:13 par Dagobert

» CITATIONS DES MINIONS
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 8:10 par Dagobert

» Portes du paradis
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 8:05 par Dagobert

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Gratter le jambonneau - Garder l’église au milieu du village
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 7:52 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....21 Mai
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyHier à 7:21 par le.cricket

» Après plus de 14 ans, le plus long déversement de pétrole au large des États-Unis commence enfin à être maîtrisé ! By Stéphanie Schmidt
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 23:39 par le.cricket

» Terre vue de l’espace : La vallée du Pô (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 23:01 par le.cricket

» Olivine et pyroxène sur la face cachée de la Lune (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 22:26 par le.cricket

» Énorme sculpture mythologique en Inde (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 21:02 par le.cricket

» Du fromage créé à partir de bactéries de célébrités (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 18:55 par le.cricket

» Le mystère du manuscrit de Voynich a enfin été élucidé (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 18:41 par le.cricket

» L’image du jour : La Vallée sacrée des Incas, Pérou (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 9:22 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 9:10 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Faire tilt - Faire ses gammes
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 8:59 par le.cricket

» Le saviez-vous?La planète la plus chaude du système solaire
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 8:54 par Dagobert

» quel bout ?
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 8:46 par Dagobert

» c'est bien vrai !
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 8:41 par Dagobert

» Au revoir
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 8:11 par Dagobert

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....20 Mai
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyLun 20 Mai - 7:45 par le.cricket

» 400 km/h : voici le train le plus rapide du monde ! Par Robin Ecoeur
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 21:08 par le.cricket

» Earth Explorers de l’ESA surpassent les attentes (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 18:48 par le.cricket

» Une start-up suédoise développe un camion autonome pour le transport de marchandises (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 18:26 par le.cricket

» Des scientifiques découvrent des empreintes humaines datant de 14 000 ans dans une grotte italienne (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 18:04 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Il y a 23 pays dans le monde qui n’ont pas d’armée !
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 12:24 par le.cricket

» Chérie, ta mère vient de rentrer !!!
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 12:13 par le.cricket

» Transport du lait ...
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 12:07 par le.cricket

» Chez l'urologue...
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 11:39 par le.cricket

» VIDÉO : voilà ce qu’il se passe lorsqu’une baleine meurt…By Clara Zerbib
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 11:23 par le.cricket

» 15 idées reçues totalement fausses sur les animaux ! By nuage1962 & Floriane
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 11:04 par le.cricket

» Un drone filme un incroyable banc de raies au large de l’Australie ! By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 9:43 par le.cricket

» L'Image du Jour : Nature Vietnam voyages - les étapes de la culture du riz ! (vidéo) By voyagesenasie
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 9:07 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 8:50 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Être charrette - Être sur des charbons ardents
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 8:11 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....19 Mai
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyDim 19 Mai - 7:27 par le.cricket

» Des biologistes découvrent de mystérieuses larves marines et n’ont aucune idée de ce à quoi elles ressembleront une fois adultes… By Stéphanie Schmidt
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 23:12 par le.cricket

» Une espèce d’oiseau éteinte depuis 136’000 ans a été ramenée à la vie grâce… à l’évolution ! (vidéo sur Bidfoly.com) By Stéphanie Schmidt
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 22:20 par le.cricket

» Une araignée était en train de tisser sa toile… dans son oreille ! (vidéo) By Clara Zerbib
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 21:15 par le.cricket

» "Ça Chapitre 2" dévoile sa bande-annonce ! (vidéo) By Golem13
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 20:42 par le.cricket

» Star Wars IV: il revisite le duel entre Obi-Wan et Dark Vador ! (vidéo) By Golem13
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 19:02 par le.cricket

» Shen Yun : pourquoi la Chine ne veut pas que vous alliez voir ce spectacle (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 18:52 par le.cricket

» Savez-vous ce qu’est un « mangeur de péchés » ? (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 18:36 par le.cricket

» Des scientifiques ont découvert un ver tubaire chimiorésynthétique (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 12:17 par le.cricket

» Images perlées de la maladie et de l’impact du commerce colonial (galerie et vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 11:55 par le.cricket

» L’image du jour : RS Puppis (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 8:52 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 8:24 par le.cricket

»  Le saviez-vous ? Record du nombre de passagers d’un vol d’avion
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 8:16 par Dagobert

» beau bébé
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 8:10 par Dagobert

» cauchemardesque
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 8:07 par Dagobert

» Comment faire les bébés
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 8:01 par Dagobert

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Donner le feu vert - Donner des ailes
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 7:48 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....18 Mai
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptySam 18 Mai - 7:21 par le.cricket

» L’héritage d’Hiroshima a finalement été découvert sous forme physique ! By Thomas Boisson
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 23:27 par le.cricket

» Russie : des cigognes sauvées des flammes (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 22:24 par le.cricket

» Des sorcières combattent la corruption en Roumanie (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 20:55 par le.cricket

» Inscriptions mystérieuses sur un rocher à Plougastel-Daoulas : 2000 dossiers déjà déposés (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 19:02 par le.cricket

» Salvador Dali reprend vie dans un musée grâce au deepfake (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 18:44 par le.cricket

» L’image du jour : Melbourne, Australie (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 9:51 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 9:45 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Le pays où l’on pêche le plus de poissons !
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 8:38 par Dagobert

»  nouvelle marque
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 8:34 par Dagobert

»  Le bleu !
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 8:31 par Dagobert

» A la cafétéria
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 8:30 par Dagobert

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : C’est l’Olympe - Connaître mouches en lait
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 7:46 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....17 Mai
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyVen 17 Mai - 7:32 par le.cricket

» Des percussions programmées avec une guitare acoustique (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyJeu 16 Mai - 23:24 par le.cricket

» La Lune rétrécit comme un raisin sec (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyJeu 16 Mai - 22:55 par le.cricket

» Les siffleurs magnétiques de foudre par Van Allen Probes A (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyJeu 16 Mai - 22:42 par le.cricket

» L’image du jour : Le Parc national Acadia dans le Maine, USA (vidéo) By Jack35
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyJeu 16 Mai - 8:46 par le.cricket

» Le saviez-vous ? 5 avantages d’avoir un déshumidificateur chez soi !
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyJeu 16 Mai - 8:23 par Dagobert

» Sur les conseils de mon médecin, je me suis mis à la marche
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyJeu 16 Mai - 8:19 par Dagobert

» la nouvelle flamme olympique
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyJeu 16 Mai - 8:15 par Dagobert

» Baiser d’amour
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyJeu 16 Mai - 8:09 par Dagobert

TalentsFM

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Forum
ZEBULON.FR - Téléchargements

Partagez
 

 Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ?

Aller en bas 
AuteurMessage
Dagobert
Admin
Admin
Dagobert

Messages : 9507
Date d'inscription : 29/09/2010
Age : 76
Localisation : Bxl

Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? Empty
MessageSujet: Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ?   Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? EmptyJeu 13 Déc - 8:54

Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ?
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ? Livre

« Don’t judge a book by its cover », voici un dicton anglais que l’on peut traduire par « ne jugez pas un livre à sa couverture ». Vraiment ? Car oui, même si l’on se doit de se renseigner, de lire la quatrième de couverture voire même les premières pages, la couverture d’un livre joue forcément sur notre inconscient. On va être attiré par certaines couleurs, typographies… Pourtant les grandes maisons d’éditions françaises choisissent souvent la sobriété, au contraire des maisons étrangères et notamment américaines. Alors pourquoi ? Les nouveaux auteurs qui arrivent sur le marché doivent-ils suivre la même tendance ou se faire remarquer ? Penchons-nous sur la question.
La sobriété à la française
La rentrée littéraire est le meilleur moment pour se rendre compte de l’uniformité des couvertures des ouvrages édités en France : un fond uni, une couleur qui fait ressortir le titre de l’ouvrage et le nom de l’écrivain. Fond jaune et lettres marron chez Grasset, fond blanc et lettres rouges pour Gallimard… Alors pourquoi une telle sobriété ? Cela pourrait s’expliquer par la place prise par la littérature durant le siècle des Lumières. La littérature française cherche alors à s’imposer comme littérature « éclairée » face à l’obscurantisme religieux. Si les récits religieux sont souvent accompagnés de dessins, la littérature s’appuie sur le récit, les lettres avant tout. Les éditeurs vont donc se tourner vers des couvertures neutres où prime l’écriture, ce qui expliquerait cette sobriété qui perdure aujourd’hui.
Aux USA, une autre vision de la première de couverture
Si vous avez eu la chance de vous rendre aux États-Unis, peut être avez eu le temps de chiner quelques livres. Si c’est le cas, vous avez pu vous rendre compte que les premières de couverture américaines sont aux antipodes des françaises. Elles ressemblent même parfois à des affiches de films. Alors pourquoi une telle différence avec la France ? Il faut savoir qu’aux États-Unis, la majorité des romans se vendent en ligne ou en supermarché, contrairement à la France où les éditeurs privilégient les librairies. Les couvertures remplissent donc ici un autre rôle, elles doivent attirer l’œil. En passant dans un rayon, on doit être frappé par les couleurs et les dessins avec l’envie d’en savoir plus et donc de lire la quatrième de couverture. C’est un modèle qui commence peu à peu à s’imposer en France, ce qui questionne la position des nouveaux écrivains.

Quelle type de couverture pour les nouveaux écrivains ?
Les nouveaux écrivains qui se feront éditer par de grandes maisons d’édition devront se plier à leurs codes, ça ne fait aucun doute. Pour plus les petites maisons et l’auto-édition, la question se pose. Ces auteurs-là ne bénéficieront pas de la promotion d’une grande maison, une couverture attrayante est un bon moyen de se faire connaitre. Le service d’impression de livres print24 propose par exemple des couvertures personnalisables. Ces nouveaux acteurs sur le marché ont compris tout l’enjeu que cela peut désormais représenter dans le milieu de l’édition.
Si les premières de couverture des livres français sont connues pour leur sobriété, ce n’est pas forcément le cas à l’étranger, notamment aux États-Unis. La tendance américaine commence à se faire une place chez nous, notamment auprès des petites maisons d’édition. La sobriété française pourra-t-elle résister ?
Revenir en haut Aller en bas
 
Le saviez-vous?Pourquoi les couvertures des livres français sont-elles si sobres ?
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le saviez-vous (2010)
» Le saviez-vous? (en cours)
» Le saviez vous ?
» Un générateur de couvertures de livres d'enfants
» Le savez vous ? Culture générale

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: LE COIN DES PETITS POTINS :: LES PETITS POTINS :: LE SAVIEZ-VOUS ?-
Sauter vers: