LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsFAQS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Sujets similaires
Derniers sujets
» Les gens avaient l’habitude de commander des « maisons en kit » d’un catalogue Sears du début des années 1900.....By Ipnoze.com
Hier à 23:05 par le.cricket

» Ce brillant court-métrage d’animation résume la folie de l’Homme avec une métaphore parfaite ! By Claire L.
Hier à 21:59 par le.cricket

» Pourquoi la déforestation est une bonne chose ? Explication en vidéo ! By Mrmondialisation
Hier à 20:17 par le.cricket

» Le captage du CO2 : dernier mirage avant la « fin du monde » ? By Mrmondialisation
Hier à 18:49 par le.cricket

» Elle détourne des aliments pour donner vie à des personnages adorables et insolites ! By Victor M.
Hier à 18:01 par le.cricket

» Le conte de l’albatros et de l’algorithme ! By Jack35
Hier à 17:08 par le.cricket

» Une promenade magique dans le Paris de 1890, en vidéo ! By laboiteverte
Hier à 16:04 par le.cricket

» Wars on Kinkade ! By laboiteverte
Hier à 15:51 par le.cricket

» A l’intérieur d’une usine de Playmobils ! By laboiteverte
Hier à 9:31 par le.cricket

» Utilisée à des fins médicales, pour arrêter de fumer… Comment fonctionne l’hypnose ? (vidéo) By Jack35
Hier à 9:15 par le.cricket

» Le chien du plombier !!!
Hier à 8:59 par le.cricket

» ça c'est un scoop !!!
Hier à 8:50 par le.cricket

» C'est pas encore ça....mais on n'en est pas loin !
Hier à 8:45 par le.cricket

» En Floride, un garçon de 13 ans a été arrêté à cause de ses pets excessifs à l’école !
Hier à 8:39 par le.cricket

» L'Image du Jour : La Nature Sauvage Au Kirghizistan ! (vidéo) By BodyAventure
Hier à 8:32 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Hier à 8:06 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Pousser le bouchon un peu loin - Prendre le mors aux dents
Hier à 7:52 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....17 février
Hier à 7:28 par le.cricket

» Des photos extrêmement rares d’un léopard noir capturées au Kenya (vidéo) By Jack35
Sam 16 Fév - 23:40 par le.cricket

» Un pyromane à quatre pattes (vidéo) By Jack35
Sam 16 Fév - 22:30 par le.cricket

» Catastrophes étranges : L’entrepôt s’effondre, la ville est inondée de soda Pepsi (vidéo) By Jack35
Sam 16 Fév - 21:50 par le.cricket

» Le saviez-vous?Lundi de crise
Sam 16 Fév - 8:45 par Dagobert

» il a raison !!!
Sam 16 Fév - 8:36 par Dagobert

» c'est mathématique !
Sam 16 Fév - 8:34 par Dagobert

» le jeune docteur
Sam 16 Fév - 8:32 par Dagobert

» L’image du jour : La nébuleuse de l’hélice (vidéo) By Jack35
Sam 16 Fév - 8:14 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Sam 16 Fév - 8:05 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Le temps c'est de l'argent - L'amour vache
Sam 16 Fév - 7:45 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....16 février
Sam 16 Fév - 7:32 par le.cricket

» les mouettes néo-zélandaises sont menacées après un « déclin incroyable » (vidéo) By Jack35
Ven 15 Fév - 23:22 par le.cricket

» Nébuleuse de Carina : une naissance étoilée à l’extrême (vidéo) By Jack35
Ven 15 Fév - 22:46 par le.cricket

» Les lapins gonflables géants envahissent les espaces publics du monde entier (galerie et vidéo) By Jack35
Ven 15 Fév - 21:52 par le.cricket

» L’image du jour : Le Japon – Néons et Traditions (vidéo) By Jack35
Ven 15 Fév - 20:17 par le.cricket

»  PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Ven 15 Fév - 20:12 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir un coeur d'artichaut - Armes blanches
Ven 15 Fév - 18:49 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....15 février
Ven 15 Fév - 18:26 par le.cricket

»  Le saviez-vous?Les japonais ont voté pour les rāmen comme leur meilleure invention du 20eme siècle !
Ven 15 Fév - 8:50 par Dagobert

» on parle ?
Ven 15 Fév - 8:42 par Dagobert

» bien joué !
Ven 15 Fév - 8:38 par Dagobert

» y'a du vrai
Ven 15 Fév - 8:31 par Dagobert

» Même pas peur : il transforme son jet privé en limousine ! By DETOURS
Jeu 14 Fév - 23:12 par le.cricket

» À Transpolis, dans la ville fantôme où la France teste les voitures autonomes ! Par Robin Ecoeur
Jeu 14 Fév - 22:42 par le.cricket

» L’orbiter de la NASA a capturé cette tache verte sur Mars, mais c’est quoi ? (vidéo) By Jack35
Jeu 14 Fév - 21:44 par le.cricket

» Ai-Da, le robot qui promet de faire concurrence à Léonard de Vinci (vidéo) By Jack35
Jeu 14 Fév - 21:26 par le.cricket

» Catastrophes étranges : Donora Le brouillard de la mort en 1948 (vidéo) By Jack35
Jeu 14 Fév - 20:21 par le.cricket

» Une tarentule à cornes nouvellement découverte : de quoi faire des cauchemars (vidéo) By Jack35
Jeu 14 Fév - 18:48 par le.cricket

» Les abris ornés de gravures dans la forêt de Fontainebleau et le parc du Gâtînais (vidéo) By Jack35
Jeu 14 Fév - 18:35 par le.cricket

» L’image du jour : Le Maroc (vidéo) By Jack35
Jeu 14 Fév - 8:31 par le.cricket

»  Le saviez-vous?Marion Cotillard est dans le Top 3 des personnalités les plus dangereuses d’Internet
Jeu 14 Fév - 8:27 par Dagobert

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES : L'EPHEMERIDE
Jeu 14 Fév - 8:23 par le.cricket

» trop forte
Jeu 14 Fév - 8:19 par Dagobert

» ça diminue !
Jeu 14 Fév - 8:15 par Dagobert

» la pêche en bateau !
Jeu 14 Fév - 8:12 par Dagobert

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Sortir le grand jeu - Se serrer (se mettre) la ceinture
Jeu 14 Fév - 7:51 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....14 février
Jeu 14 Fév - 7:30 par le.cricket

» 22 photos surprenantes qui prouvent que les chèvres peuvent grimper partout ! By Ipnoze.com
Mer 13 Fév - 23:20 par le.cricket

» Découverte de l’épave du porte-avions USS Hornet ! By Jack35
Mer 13 Fév - 22:48 par le.cricket

» Fata morgana, l’illusion du Hollandais Volant (vidéo) By Laboiteverte.
Mer 13 Fév - 22:18 par le.cricket

» La surface gelée du lac Supérieur s’écrase sans fin sur les berges (vidéo) By Jack35
Mer 13 Fév - 21:31 par le.cricket

» Catastrophes étranges : Le grand smog de Londres en 1952 (vidéo) By Jack35
Mer 13 Fév - 21:16 par le.cricket

» Un déchiffreur pour le ransomware PyLocky ! By Korben
Mer 13 Fév - 20:14 par le.cricket

» La Chine se prépare à lancer un tramway sans rails ni conducteur (vidéo) By Jack35
Mer 13 Fév - 18:57 par le.cricket

» En Russie, des ours polaires attaquent les gens et s’incrustent dans les immeubles (vidéo) By Jack35
Mer 13 Fév - 18:37 par le.cricket

» derniers prix avant la fin des soldes !!!
Mer 13 Fév - 13:40 par Dagobert

» L’image du jour : Nuit en Antarctique, Pôle Sud (vidéo) By Jack35
Mer 13 Fév - 9:18 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES : L'EPHEMERIDE
Mer 13 Fév - 9:09 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Propre comme un sou neuf - Prendre un billet de parterre
Mer 13 Fév - 8:53 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....13 février
Mer 13 Fév - 8:38 par le.cricket

» Le saviez-vous?Les voix de Mickey Mouse et Minnie Mouse se sont réellement mariées !
Mer 13 Fév - 8:38 par Dagobert

» le petit ami
Mer 13 Fév - 8:32 par Dagobert

» avant et après !
Mer 13 Fév - 8:24 par Dagobert

» Les cours du soir
Mer 13 Fév - 8:14 par Dagobert

» Le permis de conduire bientôt offert pendant le Service National Universel ? By DETOURS
Mar 12 Fév - 23:07 par le.cricket

» Pour 9000 euros, cette voiture électrique à trois roues est à vous ! Par Joseph de Carme
Mar 12 Fév - 22:37 par le.cricket

» L’Europe développe une voiture électrique capable de rouler 1000 km sans recharge ! Par Hilaire Picault
Mar 12 Fév - 21:59 par le.cricket

» Projet Mars One : la société a fait faillite ! (Vidéo sur Bidfoly.com) Par Brice Louvet
Mar 12 Fév - 21:31 par le.cricket

» La terraformation gelée de Las Vegas (galerie et vidéo) By Jack35
Mar 12 Fév - 20:10 par le.cricket

» Ce garçon est atteint du syndrome du loup-garou (vidéo) By Jack35
Mar 12 Fév - 17:59 par le.cricket

» Tanzanie : un mariage entre femmes qui défie la tradition (vidéo) By Jack35
Mar 12 Fév - 17:49 par le.cricket

» Catastrophes étranges : Le lac Nyos au Cameroun (vidéo) By Jack35
Mar 12 Fév - 15:46 par le.cricket

» L’image du jour : Pompéi, Italie (vidéo) By Jack35
Mar 12 Fév - 8:33 par le.cricket

» Le saviez-vous?Où vont les excréments des toilettes dans les avions !
Mar 12 Fév - 8:26 par Dagobert

» trop fort
Mar 12 Fév - 8:21 par Dagobert

» bon anniversaire !
Mar 12 Fév - 8:18 par Dagobert

» oui ? super !!!
Mar 12 Fév - 8:07 par Dagobert

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES : L'EPHEMERIDE
Mar 12 Fév - 8:06 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : L'habitude est une seconde nature - La furie française
Mar 12 Fév - 7:50 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....12 février
Mar 12 Fév - 7:20 par le.cricket

» 600 mètres en 1 minute : prêt pour l’ascenseur le plus rapide du monde ? Par Robin Ecoeur
Lun 11 Fév - 22:58 par le.cricket

» En 1848, une commune française construisit un cabaret dans les arbres ! (vidéo sur Bidfoly.com)By Jack35
Lun 11 Fév - 22:00 par le.cricket

TalentsFM

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Forum
ZEBULON.FR - Téléchargements

Partagez | 
 

 LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut

Aller en bas 
AuteurMessage
le.cricket
Admin
Admin
le.cricket

Messages : 30540
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 67
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France

MessageSujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut    Lun 11 Fév - 7:43

LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Avoir du plomb dans l'aile
Signification : Être dans un état précaire,  menacé dans sa santé ou sa prospérité.
Origine : Expression française de la fin duXIXème qui vient remplacer "battre de l'aile" et  "ne battre que d'une aile" plus anciennes qui montrent mieux la notion d'handicap. Elle viendrait dit-on du milieu de la chasse par allusion  à l'oiseau blessé qui ne peut plus voler car touché par le plomb du chasseur, oiseau servant de métaphore du projet ou d'un malade condamné à mourir.
Exemple d'utilisation : Le parleur n'aura point le piédestal de la tribune. Dans cet amphithéâtre à gradins, chacun parlera de son banc, debout dans la demi-lune de sa travée. D'avance la déclamation a du plomb dans l'aile. (J. Vallès : L'insurgé)

A bon entendeur, salut
Signification : S'emploie pour souligner une menace que l'on adresse à celui qui doit bien le comprendre
Origine : Afin de comprendre les origines de cette expression du milieu du XVIIème siècle, il faudrait commencer par définir les termes qui y sont utilisés. L'entendeur de l'époque n'est pas celui qui entend mais celui qui comprend et le salut s'explique par le fait d'échapper à un danger. De ce fait à bon entendeur, salut équivaut à "celui qui a bien compris trouvera son salut". Par delà , elle devient nettement plus explicite puisque le fait d'adresser son salut à bon entendeur à savoir celui qui n' aura pas besoin   que je lui répète mon avertissement ou ma menace.
Exemple d'utilisation : Vous allez m'affirmer dit mon père que c'est le propre fusil d'Abdelkader? je n'affirme rien dit le brocanteur avec conviction mais on a vu plus fort! à bon entendeur, salut (Marcel Pagnol : La gloire de mon père)
Sous d'autres cieux : Notre dicton traverse aussi les frontières et se retrouve dans tous les continents comme en Afrique du nord particulièrement au Maroc où elle s'affirme comme "Ila banet Al ma3na, la fayda fitekrar", qui veut dire " pas besoin de se  répéter si le sens est bien compris ou bien clair". En Tunisie, les gens affirment "Al 7or min hamza" à savoir que celui qui n' a pas besoin de parole pour comprendre mais d'un clin d'oeil, ici dans le sens de code.

Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________

le.cricket vous salue bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bidfoly.com/
 
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» A force d'avoir les pieds dans l'eau, ça fini par rouiller .
» Du Plomb dans la tête 27/02/13
» comment décoller un servo dans une aile ?
» Avoir la même teinte sur 2 photos mises cote a cote
» Crash planeur trou dans l'aile

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: LE COIN DES PETITS POTINS :: LES EXPRESSIONS FRANCAISES-
Sauter vers: