LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Prêter main forteSignification : Apporter son aide à quelqu'un
Origine : Expression française dont les origines sont apparues au XVème siècle et désignait à l'époque l'aide apportée aux forces publiques dans le but de maintenir l'ordre et c'est tenir
main forte qui signifiaitvenir en aide à quelqu'un. La forma actuelle date du XVII
ème siècle mais en gardant la forme du moyen français à savoir sans déterminant.
Expression française synonyme : Donner un coup de main.Prendre sous son aileSignification : Prendre en charge, placer sous sa protection
Origine : Expression française qui se baserait sur une métaphore du monde animal et principalement celui des oisillons qui trouvent refuge sous
l'aile protectrice de leur mère.
Exemple d'utilisation : Lorsque j'ai quitté le lycée, il m'a
prise sous son aile.Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]