LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Prendre le taureau par les cornes
Signification : S'attaquer à la difficulté avec détermination
Origine : Expression française du XVIIème siècle qui utilise le
taureau comme symbole de la force et du danger. selon certaines interprétations, il se pourrait qu'il y ait référence à la mythologie au moment où Héraclès reçut comme septième tâche de capturer le
taureau vif car il dévastait les récoltes de l'île. Il ne put y parvenir qu'en lui saisissant les cornes.
Exemple d'utilisation : Serait-ce à toi qu'il obéirait? il faut toujours attaquer
le taureau par les cornes.... (Balzac: le contrat de mariage)
Péter dans la soieSignification : Vivre dans l'opulence
Origine : Expression française de la moitié du XXème siècle sert à désigner celui qui possède assez de moyens pour s'offrir ce genre de vêtements assez couteux. Elle se baserait sur le contraste de la vulgarité du
pet avec le raffinement de la
soie pour démontrer le snobisme de celui qui affiche ridiculement sa richesse.
Expression française synonyme : Être bling-bling.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]