Au temps pour moi
On n’écrit pas “autant pour moi” !
Détails : Cette expression trouve sa source dans une phrase qui était (ou est toujours) utilisée par le chef d’orchestre lorsqu’il se perdait dans la partition.
Lorsqu’il se rendait compte d’un écart sur ce qu’il indiquait, le chef d’orchestre demandait de reprendre “au temps pour lui” (c’est le temps du chef d’orchestre que tout le monde doit suivre) pour que tout le monde soit à la même mesure.
Apparemment cette expression est héritée du jargon militaire et avait approximativement le même sens.
Une exception toutefois, si deux personnes sont dans un bar :
– Une bière!
– Autant pour moi !
Note : nous avons vérifié cette information avec beaucoup d’attention. Nous sommes assez sûrs de nous, mâchez bien vos mots avant de dire que c’est faux !
Sources :
Tv5.org – Merci professeur
Langue-fr.net – Au temps… ou autant pour moi ?
Academie-francaise.fr – Au temps pour moi
Hier à 21:58 par 
Sujet: Le saviez-vous? Autant pour moi