LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Dragons noirsSignification : Idées noires
Origine de l'expression "dragons noirs" :
Expression française qui nous viendrait des écrits de la marquise de Sévigné qui définissait les petites obsessions par des dragons en comparaison aux êtres maléfiques et surnaturels. Par ailleurs et dans certains dialectes français, le dragon serait un démon.
Expression française synonyme : Diables bleus
De plain piedSignification : Sur un même niveau, directementOrigine de l''expression " de plain pied" : Expression française dont les origines remontent au XVIIème siècle et qui seraient de surcroit
latine où plain venant de
planus prend le sens de plat ou uni. Au sens figuré
de plain pied signifie sans difficultés, aisément.
Exemple d’utilisation : Nous nous sommes rencontrés
de plain-pied, l’un oubliant la supériorité de sa naissance et l’autre…..(E. Augier)
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]