LES EXPRESSIONS FRANCAISES : C’est kif-kifSignification : C’est pareil, c’est la même chose
Origine de l’expression : Expression tirée droit du vocabulaire
argot qui remonte au XIXème siècle et qui puiserait ses origines du grand Maghreb. Elle fut ramenée en France par les armées d’Afrique du Nord où le dédoublement de ce
kif signifie
comme.Expression française synonyme : Blanc bonnet, bonnet blanc
C’est un rouéSignification : Homme du monde sans principes ni vertus qui embellit ses vices en leur donnant des dehors séduisants
Origine : Expression française utilisée comme
proverbe dans les milieux aristocratiques. Elle viendrait dit-on d’une vieille histoire en rapport avec un ivrogne qui sort d’un cabaret, place de la Grève. C’était au moment d’une exécution à mort et le condamné hurlait de douleur sur la roue en lançant des
jurons. L’ivrogne, ne se rendant pas compte de la situation crut que les injures lui étaient adressées, lança au condamné qu’il fait être poli même si on est
roué. A partir de là les parisiens commencèrent à utiliser le terme qui prit place dans
le milieu du grand monde.Peu à peu les seigneurs s’approprièrent le
nom de roués pour se distinguer des laquais appelés pendards.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !