le.cricket Admin
Messages : 51738 Date d'inscription : 23/09/2010 Age : 72 Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France
| Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Grenouille de bénitier - Garder son sang froid Jeu 12 Fév - 9:39 | |
| LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Grenouille de bénitierSignification : Se dit d'une personne pratiquant la religion chrétienne et fervent adepte de la messe.Origine : Les grenouilles sont incapables de vivre loin de leur marre bien longtemps. Cette expression nous rapporte à cette idée de dévotion et de besoin. Le bénitier fait ici référence à la mare tant convoitée des grenouilles. Et les grenouilles font elles référence aux bigots. Donc on compare donc dans cette expression les grenouilles aux fervents pratiquants qui ont un besoin vital de leur eau. Garder son sang froidSignification : Savoir garder son calmeOrigine : Quand on stresse ou qu'on s'énerve, le corps à tendance à chauffer, garder son sang froid, par opposition, sous entend garder son calme face à une situation donnée. Exemple d'utilisation : "Il faut que je garde mon sang froid sinon je n'arriverais jamais à finir cette dissertation."Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________ le.cricket vous salue bien ! | |
|