LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Faire fi de
Signification : Mépriser quelqu’un ou une situationOrigine : Afin de mieux comprendre les origines de cette
expression française, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent
selon le dictionnaire de l’époque. Le terme
« fi » utilisé aurait une origine latine signifiant fumier ou excrément d’oiseau et de ce fait le
fi en question symbole du dédain existe depuis le XIII
ème siècle.
Expression française synonyme : regarder de hautFaire sauter le bâton
Signification : Obliger quelqu’un à faire quelque chose contre son gréOrigine : Expression française qui puiserait ses origines des habitudes des bergers qui faisait sortir leurs troupeaux ou les faisaient rentrer en se plaçant devant la porte de la bergerie avec un bâton tenu horizontalement. Selon d’autres interprétations,
faire sauter le bâton viendrait plutôt du monde des laboureurs où le sautoir était un instrument d’exercice destiné à entrainer les chasseurs à l’exercice et à l’agilité.
Expressions françaises synonymes : franchir le pas, franchir l’obstacleSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Hier à 22:02 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Faire fi de - Faire sauter le bâton 