À chaque automne, un cri retentit dans la forêt : celui du cerf annonçant le début de la saison des amours. Sciences et Avenir a filmé la rivalité entre les mâles dans la forêt de Rambouillet.