C'est choquant, n'est-il pas ? Heureusement, la reine ne porte pas de kilt !