LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsFAQS'enregistrerConnexion
Sujets similaires
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
»  Le Point Nemo, le lieu le plus éloigné des terres qui sert aussi de cimetière à nos débris spatiaux ! Par Yann Contegat
Hier à 23:11 par le.cricket

» Karma Yonten, l’éboueur prodige du Bhoutan ! By Mrmondialisation
Hier à 22:31 par le.cricket

» Fuite de documents au GIEC : le scénario catastrophe se confirme…By Mrmondialisation
Hier à 21:44 par le.cricket

» Des chercheurs ont créé un robot-serpent capable de ramper grâce à sa peau en plastique ! Par Anne Cagan (LJDG)
Hier à 20:55 par le.cricket

» Pour les femelles nasiques, la taille du nez compte ! By Gurumed.org
Hier à 20:40 par le.cricket

» Les Néandertaliens seraient-ils les premiers artistes de la Terre ? By Gurumed.org
Hier à 20:10 par le.cricket

» Un humain empêche brutalement le robot SpotMini d’ouvrir une porte (vidéo) ! By Gurumed.org
Hier à 18:43 par le.cricket

» La naissance d’un octopode “Dumbo” observée pour la première fois (vidéo) ! By Gurumed.org
Hier à 18:32 par le.cricket

» vous avez vu le gars, il n'a pas de chaussettes !!!
Hier à 8:51 par le.cricket

» Psychopathologie de la vie quotidienne !
Hier à 8:48 par le.cricket

» Blague syndicale.....
Hier à 8:37 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES : L'EPHEMERIDE
Hier à 8:26 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Au fur et à mesure - Avoir un cadavre dans le placard
Hier à 8:02 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....25 février
Hier à 7:46 par le.cricket

» Burn-Out : un court-métrage en mémoire de nos rêves d’enfant…By Mrmondialisation
Sam 24 Fév - 23:05 par le.cricket

» Cette forêt française millénaire est menacée par le rachat d’un exploitant forestier !
Sam 24 Fév - 22:42 par le.cricket

» Partez à la découverte du Kazakhstan et du Kirghizistan, deux pays méconnus et pourtant magnifiques ! By Guillaume Juin
Sam 24 Fév - 22:19 par le.cricket

» Pays-Bas : une police spéciale pour aider les animaux !
Sam 24 Fév - 22:09 par le.cricket

» Cet hôtel flottant et démontable va réinventer vos vacances ! Par Joseph de Carme
Sam 24 Fév - 21:43 par le.cricket

» La bière serait le remède parfait contre l’obésité et le diabète ! Par Mehdi Karam
Sam 24 Fév - 21:18 par le.cricket

» Au Japon, la réalité virtuelle au service des seniors ! Par Joseph de Carme
Sam 24 Fév - 21:04 par le.cricket

» La Sélection du Week-End n°283 ! By Ufunk.net
Sam 24 Fév - 20:32 par le.cricket

» Cette installation montre comment un simple livre peut secouer l’ordre établi ! By Ufunk.net
Sam 24 Fév - 19:22 par le.cricket

» Street Debating – Un outil pour aider les sans-abris à récolter de l’argent ! By Ufunk.net
Sam 24 Fév - 19:05 par le.cricket

» Le saviez-vous?
Sam 24 Fév - 8:58 par Dagobert

» prout !
Sam 24 Fév - 8:55 par Dagobert

» à l'attaque !
Sam 24 Fév - 8:46 par Dagobert

» à méditer
Sam 24 Fév - 8:29 par Dagobert

» plus je.....!
Sam 24 Fév - 8:25 par Dagobert

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES : L'EPHEMERIDE
Sam 24 Fév - 8:17 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Se regarder le nombril - Soupe au lait
Sam 24 Fév - 7:57 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....24 février
Sam 24 Fév - 7:44 par le.cricket

» Le cheval de Prjevalski, « dernier cheval sauvage » Par Nathan Weber
Ven 23 Fév - 23:02 par le.cricket

» Qui veut un skate électrique et tout-terrain ? By DETOURS
Ven 23 Fév - 22:38 par le.cricket

» Ces Belges alimentent 60 foyers grâce à une simple rivière ! Par Henri Presson
Ven 23 Fév - 21:59 par le.cricket

» Voici la maison miniature de l’année ! Par Joseph de Carme
Ven 23 Fév - 21:35 par le.cricket

» Les gratte-ciel en bois sont-ils l’avenir de l’architecture ? Par Thomas Ducres
Ven 23 Fév - 21:02 par le.cricket

» Ce photographe documente les toilettes les plus insolites du Japon ! By Ufunk.net
Ven 23 Fév - 19:16 par le.cricket

» En 1800, les jeux de société étaient de véritables œuvres d’art ! By Ufunk.net
Ven 23 Fév - 19:03 par le.cricket

» Observez l’éclipse lunaire et les aurores boréales dans une impressionnante vidéo 360° en 8K ! By Ufunk.net
Ven 23 Fév - 18:53 par le.cricket

» Le saviez-vous?
Ven 23 Fév - 8:15 par Dagobert

» le demandeur d'emploi
Ven 23 Fév - 8:09 par Dagobert

» 50 euros comme d'hab.
Ven 23 Fév - 8:06 par Dagobert

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES : L'EPHEMERIDE
Ven 23 Fév - 7:59 par le.cricket

» Coup de foudre à un feu rouge
Ven 23 Fév - 7:57 par Dagobert

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Rester le bec dans l'eau - Riche comme Crésus
Ven 23 Fév - 7:47 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....23 février
Ven 23 Fév - 7:34 par le.cricket

» Les images impressionnantes de l’éruption du volcan Sinabung en Indonésie ! Par Bérengère Condemine
Jeu 22 Fév - 23:00 par le.cricket

» « Ces animaux deviennent fous dans ces cages. On voit même des blessures dûes à des auto mutilations » Par Pauline M.
Jeu 22 Fév - 22:22 par le.cricket

» Un message d’alerte géant en pleine forêt de Sumatra ! By Mrmondialisation
Jeu 22 Fév - 22:07 par le.cricket

» La fibre de cannabis, voie d’avenir du Rif marocain ! Par Monika Brümmer
Jeu 22 Fév - 21:25 par le.cricket

» Les téléphériques sont-ils les métros de demain ? Par Vincent Pons
Jeu 22 Fév - 20:53 par le.cricket

» Des navettes de quartier gratuites pour nos déplacements quotidiens ! By DETOURS
Jeu 22 Fév - 20:24 par le.cricket

» Pourquoi demain la voiture sera une extension de votre maison ! Par Amélie Drouet
Jeu 22 Fév - 19:16 par le.cricket

» Les tatouages minimalistes et poétiques de Jess Chen ! By Ufunk.net
Jeu 22 Fév - 18:58 par le.cricket

» Guerrilla Words – Des mots géants installés dans la nature ! By Ufunk.net
Jeu 22 Fév - 18:38 par le.cricket

» Shapes and Colors – Le street art géométrique de LEANS ! By Ufunk.net
Jeu 22 Fév - 18:09 par le.cricket

» Berlin Sketchbooks – Il capture les rues de Berlin dans de jolis croquis ! By Ufunk.net
Jeu 22 Fév - 17:56 par le.cricket

» Le saviez-vous?
Jeu 22 Fév - 8:39 par Dagobert

» le grand amour !
Jeu 22 Fév - 8:33 par Dagobert

» collègues !
Jeu 22 Fév - 8:24 par Dagobert

» La moumoute du comte
Jeu 22 Fév - 8:16 par Dagobert

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES : L'EPHEMERIDE
Jeu 22 Fév - 8:14 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Parée (ornée) comme une châsse - Prendre Paris pour Corbeil
Jeu 22 Fév - 7:59 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....22 février
Jeu 22 Fév - 7:47 par le.cricket

»  13 jardins botaniques qui vont vous laisser sans voix ! Par Clément P.
Mer 21 Fév - 23:39 par le.cricket

» 16 des plus beaux sites chinois inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO ! Par Clément P.
Mer 21 Fév - 22:41 par le.cricket

» Un nombre insoupçonné de fruits et légumes que nous consommons chaque jour contiennent des mélanges de pesticides !
Mer 21 Fév - 21:57 par le.cricket

» Ce sculpteur hors du commun va vous surprendre en plus de vous ébahir...Par Clémentine L.
Mer 21 Fév - 21:28 par le.cricket

» On pourrait bientôt être salarié et gérer sa boite EN MÊME TEMPS ! Par Mehdi Karam
Mer 21 Fév - 20:40 par le.cricket

» Cette Française récupère les plats de cantine pour ceux qui ont faim ! Par Arnaud Pagès
Mer 21 Fév - 20:21 par le.cricket

» Les transports publics allemands pourraient bientôt devenir gratuits ! By DETOURS
Mer 21 Fév - 19:25 par le.cricket

» Chinese Bikini – Les étonnants maillots de bain et facekinis des chinoises ! By Ufunk.net
Mer 21 Fév - 19:02 par le.cricket

» Les impressionnantes peintures hyperréalistes de Yigal Ozeri ! By Ufunk.net
Mer 21 Fév - 18:33 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES : L'EPHEMERIDE
Mer 21 Fév - 8:40 par le.cricket

» Le saviez-vous?L’alliance de mariage, une tradition qui remonte jusqu’aux égyptien
Mer 21 Fév - 8:28 par Dagobert

»  Vladimir a dit ...
Mer 21 Fév - 8:22 par Dagobert

» sacrilège !!!
Mer 21 Fév - 8:19 par Dagobert

» la première fois
Mer 21 Fév - 8:14 par Dagobert

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Montrer son béjaune - Montrer les dents
Mer 21 Fév - 8:03 par le.cricket

» Les Chroniques du Jour : ça s'est passé un.....21 février
Mer 21 Fév - 7:51 par le.cricket

» Amérique latine : hécatombe de singes menacés par la fièvre jaune… et une série Netflix !
Mar 20 Fév - 23:07 par le.cricket

» Cette voiture volante est la solution ultime pour éviter les bouchons ! By DETOURS
Mar 20 Fév - 22:06 par le.cricket

» À 92 ans, il construit sa propre cathédrale en matériaux recyclés ! Par Henri Presson
Mar 20 Fév - 21:42 par le.cricket

» Les flics parisiens passent aussi aux voitures électriques ! By DETOURS
Mar 20 Fév - 21:11 par le.cricket

» Des Suédois vont construire des fermes dans leurs bureaux ! Par Hilaire Picault
Mar 20 Fév - 20:20 par le.cricket

» Jouir réduirait le risque de certains cancers ! Par Thomas Ducres
Mar 20 Fév - 19:02 par le.cricket

» Global Police – Des illustrations satiriques sur les clichés de la police à travers le monde ! By Ufunk.net
Mar 20 Fév - 18:36 par le.cricket

» Sombres, satiriques mais poétiques, les illustrations du japonais Avogado6 ! By Ufunk.net
Mar 20 Fév - 18:27 par le.cricket

» Les gâteaux d’anniversaire des réalisateurs cultes d’Hollywood ! By Ufunk.net
Mar 20 Fév - 17:54 par le.cricket

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Forum
ZEBULON.FR - Téléchargements

Partagez | 
 

 LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Ouvrier de la onzième (dernière) heure - Oeil pour oeil, Dent pour dent

Aller en bas 
AuteurMessage
le.cricket
Admin
Admin
avatar

Messages : 26158
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 66
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France

MessageSujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Ouvrier de la onzième (dernière) heure - Oeil pour oeil, Dent pour dent    Sam 11 Mar - 8:11

LES EXPRESSIONS FRANCAISES :

Ouvrier de la onzième (dernière) heure

Signification : Se mettre au travail quand celui-ci tend à sa fin, se rallier tardivement à une cause.
Origine : Expression française qui puise ses origines d'une  histoire racontée dans l'Evangile quand le propriétaire d'une vigne accorde le même salaire aux ouvriers qui ont commencé à la dernière heure du jour et à ceux qui ont commencé au lever du soleil. Selon Saint Mathieu, le fait d'engager des ouvriers à la dernière heure n'est pas un encouragement à la paresse mais une dernière chance de gagner de l'argent en travaillant car cet ouvrier n'aurait eu aucune proposition de la journée. Cette parabole pourrait s'expliquer par le fait que la générosité de Dieu diffère de la justice humaine. En effet on associe le patron ou l'exploitant agricole propriétaire de la terre au Seigneur, c’est-à-dire Dieu. Parmi les premiers chrétiens, ceux d’origine juive pouvaient être choqués de voir des pécheurs et des païens appelés comme eux dans la communauté des chrétiens. Cette parabole a donc servi à apaiser les ressentiments qui ont pu naître de cette situation. Ce qui fait que cette expression française puisse être interprétée dans un sens religieux où la conversion peut être effectuée à tout moment sans aucune priorité pour la date de ralliement.

Oeil pour oeil, Dent pour dent

Signification : Expression française du XIV ème siècle, issue de la loi du Talion, employée pour démontrer un esprit de vengeance irréductible.
Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette expression française, il faudrait expliquer les principes de la loi du Talion : Talion comporte une racine latine et vient de Talis qui veut dire pareil.
Les premières traces de cette loi ont été retrouvées dans le recueil des lois du roi de babylone , autour de deux siècles avant notre ère.
Ensuite cette loi a été retrouvé dans l'ancien testament et quelque soit son degré de bestialité, elle a permis en quelque sorte de quantifier le mal et de le rendre au même degré que celui enduré.
L'abolition de la loi du Talion a commencé à la naissance du second testament dans lequel le Christ affirme qu'il ne faut pas rendre le mal par le mal mais montrer à celui qui veut faire le mal que le bien existe. De nos jours dans les sociétés dites civilisées, la loi du Talion est répudiée et est remplacée par des sanctions proportionnelles aux dommages subis par la victime.
Expression synonyme ailleurs : La loi du Talion reste valable de nos jours dans quelques pays à tendance islamiste et extrémiste avec les mêmes mots traduits en langue arabe à savoir "al aînou bel aîni wa senou bessen" (oeil pour oeil et dent pour dent) à laquelle on rajoute "wa albadi adhlam" pour "celui qui commence (à faire du mal) a tort ou est préjudiciable"


Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________

le.cricket vous salue bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bidfoly.com/
 
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Ouvrier de la onzième (dernière) heure - Oeil pour oeil, Dent pour dent
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Dernière heure
» Jet ski sur le lac de l'Eau d'Heure
» heure qui change toute seule
» Avant Première Harry Potter 7 - part 2 - London
» Des images du Titanic pour illustrer une expédition polaire

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: LE COIN DES PETITS POTINS :: LES EXPRESSIONS FRANCAISES-
Sauter vers: