Le design japonais entre tradition et high-tech (vidéo)