LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Sitôt dit, sitôt fait Signification : La chose est exécutée immédiatement après la décision.Origine : Expression qui ferait référence à l’action prompte et rapide. En effet,
sitôt dit sitôt fait va évoquer le fait que la mise en œuvre de l’action évoquée est effectuée à l’instant. Ce
dicton est généralement utilisé dès que l’action est réalisée comme une sorte de félicitation pour la rapidité d’exécution.
Exemple d’utilisation : Sans perdre une minute, je courus vers les voisins, je leur dis la chose en deux mots et nous convînmes qu’il fallait sur l’heure, porter au moulin Comille tout ce qu’il y avait de froment dans les maisons…
Sitôt dit, sitôt fait, tout le village se met en route, et nous arrivons là-haut avec une procession d’ânes chargés de blé. (A. Daudet)
S’engouffrer dans la brèche Signification : Profiter d’un vide pour s’introduire dans un lieu.Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette
expression, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent
selon le dictionnaire de l’époque. En effet le fait de s’engouffrer dans la brèche viendrait du fait que lorsque quelqu’un tende à baisser sa garde, il ouvre une
brèche et cette dernière, une fois ouverte permet à quiconque d s’engouffrer pour profiter des avantages de la situation. Cette
brèche est donc synonyme de faille dans laquelle il faut savoir se glisser à temps.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !