LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Sujets similaires
Derniers sujets
» Le saviez-vous?Achats en ligne : comment éviter les fraudes ?
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyAujourd'hui à 8:40 par dagobert1

» vas-y mémé
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyAujourd'hui à 8:36 par dagobert1

» il l'a toujours dit !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyAujourd'hui à 8:32 par dagobert1

» Club des Bikers
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyAujourd'hui à 8:29 par dagobert1

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Canis canem edit - C’est du peu au jus
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyAujourd'hui à 8:21 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....28 février ! By https://uneautreannee.com
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyAujourd'hui à 8:11 par le.cricket

» Ces touchants témoignages révèlent la douleur des personnes atteintes de nanisme en 1982 ! Par Maurine Briantais
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 22:58 par le.cricket

» Un antibiotique surpuissant découvert grâce à l’intelligence artificielle ! Par Yann Contegat
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 22:33 par le.cricket

» Découverte de reliefs assyriens extrêmement rares en Irak (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 21:21 par le.cricket

» Exposition immersive sur l’Arctique à Stockholm (galerie & vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 20:17 par le.cricket

» Champ magnétique de Jupiter (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 18:56 par le.cricket

» Pourquoi les flamants roses se tiennent-ils sur une jambe ? (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 18:42 par le.cricket

» L’image du jour : Le Laos (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 8:26 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Louis XIX fut roi de France pendant seulement 20 minutes
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 8:16 par dagobert1

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 8:15 par le.cricket

» bon appétit
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 8:12 par dagobert1

» santé !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 8:10 par dagobert1

» - Au cours d'une croisière
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 8:06 par dagobert1

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Brève de comptoir - Bon an, mal an
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 8:05 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....27 février ! By https://uneautreannee.com
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyHier à 7:44 par le.cricket

» Top 11 des plus grands animaux marins ! Par Floriane (animalaxy.fr)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 23:38 par le.cricket

» Télécabine de Huashan -- Chine (vidéo) By La Mobylette Jaune - MJLyon
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 22:19 par le.cricket

» Du corail et des éponges en timelapse ! By Laboiteverte
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 21:43 par le.cricket

» De la glace polarisée qui fond en timelapse ! By Laboiteverte
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 21:30 par le.cricket

» L’art traditionnel japonais du kintsugi pour réparer les objets brisés (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 21:22 par le.cricket

» Apollo 13, vues de la lune en 4K (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 20:27 par le.cricket

» Le télescope spatial Hubble : trois décennies de découvertes (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 19:10 par le.cricket

» Perdu, un chien se rend de lui-même au commissariat (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 18:48 par le.cricket

» Les 400 millions de mètres cubes de lave de l'île d'Ambrym ont disparu ! By De Maya Wei-Haas
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 11:22 par le.cricket

» Le saviez-vous ? La Teratophobie est la peur de donner naissance à un monstre !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 8:41 par dagobert1

» pas sans protection
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 8:37 par dagobert1

» L’image du jour : Monaco (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 8:36 par le.cricket

» l'home des neiges !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 8:34 par dagobert1

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 8:28 par le.cricket

» Un homme arrive chez Cartier
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 8:14 par dagobert1

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : A outrance - Avoir les paupières lourdes
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 8:01 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....26 février ! By https://uneautreannee.com
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMer 26 Fév - 7:45 par le.cricket

» La France innove : voici un mini radar capable de flasher incognito jusqu'à 600 mètres ! (vidéo sur Bidfoly.com) By DETOURS
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 23:17 par le.cricket

» La Chine interdit (enfin) le commerce et la consommation d’animaux sauvages ! Par Marine (animalaxy.fr)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 22:49 par le.cricket

» Face au gaspillage alimentaire, ces supermarchés se mobilisent pour lutter contre ce fléau ! (vidéo) Par Cécile Breton
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 22:19 par le.cricket

» Découvrez les pièges tendus dans les quartiers huppés de Paris à travers cette enquête ! (vidéo) Par Maurine Briantais
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 21:36 par le.cricket

» Un minuscule implant électrique dans le cerveau pourrait réveiller les gens dans le Comas (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 21:10 par le.cricket

» Un défilé flottant dédié au peintre Hieronymus Bosch (galerie et vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 20:05 par le.cricket

» «Je savais que les ovnis existaient, voilà la preuve» (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 19:04 par le.cricket

» Des volcans de glace bizarres éclatent sur la plage du lac Michigan (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 18:37 par le.cricket

» Le saviez-vous?En 2050, il y aura plus de plastique que de poissons dans les océans !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 8:29 par dagobert1

» L’image du jour : Wajag island, Raja Ampat en Indonésie (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 8:28 par le.cricket

» je préfère celui de gauche !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 8:25 par dagobert1

» leçon d'écologie
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 8:23 par dagobert1

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 8:22 par le.cricket

»  Alzheimer ou Parkinson
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 8:08 par dagobert1

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Vivre comme un coq en pâte - Vaincre (briser) le signe indien
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 7:55 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....25 février ! By https://uneautreannee.com
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyMar 25 Fév - 7:45 par le.cricket

» Le mystère de Romulus : des archéologues auraient découvert le probable tombeau du “père fondateur de Rome” By Stéphanie Schmidt
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 23:06 par le.cricket

» Découverte d’un insecte aux antennes hors du commun, piégé dans de l’ambre du Crétacé ! By Thomas Boisson
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 22:17 par le.cricket

» Le premier drone acrobatique au monde embarquant un passager impressionne par ses pirouettes ! (vidéo) Par Yann Contegat
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 21:19 par le.cricket

» SETI met en ligne une quantité record de données dans l’espoir que l’on y détecte un signal extraterrestre (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 20:36 par le.cricket

» La légende raconte que des géants utilisaient ces marches pour franchir la mer jusqu’en Écosse (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 20:08 par le.cricket

» Terre vue de l’espace : Houston, Texas (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 18:50 par le.cricket

» Documentaire de la semaine : Au cœur du Darknet ! (vidéo) By Jack35, Doc de "Documentaire français"
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 18:04 par le.cricket

» Arctique : la Nasa découvre des millions de sources de méthane (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 17:53 par le.cricket

» L’image du jour : La plaine salée d’Uyuni, Bolivie (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 8:50 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 8:44 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Selon une étude d’Oxford, les femmes avec de grosses fesses sont plus intelligentes !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 8:43 par dagobert1

» c'est adopte un bec non ?
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 8:36 par dagobert1

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Une ruse de sioux - Une voix de mélécasse
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 8:33 par le.cricket

» Macron au poteau !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 8:31 par dagobert1

»  Chèque de pension alimentaire
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 8:17 par dagobert1

» Ca s’est passé un.....24 février ! By https://uneautreannee.com
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 24 Fév - 8:01 par le.cricket

» Découverte inattendue d’un squelette d’Homme de Néandertal dans la célèbre “tombe fleurie” de la grotte de Shanidar! By Gurumed.org
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 23:23 par le.cricket

» 22 fois où des gens ont cassé ou ouvert des choses et ont été surpris par ce qu’ils ont trouvé à l’intérieur ! By Ipnoze.com
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 22:43 par le.cricket

» Jackpotting : des logiciels malveillants font cracher des billets aux distributeurs automatiques ! By Stéphanie Schmidt
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 21:59 par le.cricket

» “Putain ils ont osé” : le compte Instagram qui rassemble les pires jeux de mots des commerçants ! By Mélanie D.
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 21:05 par le.cricket

» Ce menuisier réinvente le Jenga en intégrant des shots dans les pièces de bois ! (vidéo sur Bidfoly.com) By Mélanie D.
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 20:13 par le.cricket

» Au Royaume-Uni, les castors aident à lutter contre les inondations ! Par Marine (Animalaxy.fr)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 18:41 par le.cricket

» Le trafic illégal de pangolin à l’origine du coronavirus ? Par Marine (animalaxy.fr)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 16:55 par le.cricket

» Le saviez-vous ? La distraction des piétons pourrait être plus dangereuse que la distraction des conducteurs !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 9:53 par le.cricket

» Le bon plan.....
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 9:39 par le.cricket

» Logique dragonne.....
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 9:27 par le.cricket

» Les vêtements du futur !!!
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 9:19 par le.cricket

» L'image du jour : La NASA, Coulisses et histoires secrètes ! (video) By Nils P.
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 9:11 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 9:00 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Tailler un costard à quelqu’un - Tenir le bon bout
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 8:28 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....23 février ! By https://uneautreannee.com
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyDim 23 Fév - 8:11 par le.cricket

» Le volcan Tungurahua en Équateur risque de s’effondrer ! (vidéo sur Bidfoly.com) By Stéphanie Schmidt
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptySam 22 Fév - 23:36 par le.cricket

» Créer des timelapses à partir de photos sur internet ! (vidéo) By Laboiteverte
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptySam 22 Fév - 22:42 par le.cricket

» Le timelapse du futur : un époustouflant voyage vers la fin des temps (en 4k) By Laboiteverte
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptySam 22 Fév - 22:21 par le.cricket

» Les prouesses des machines à usiner CNC (vidéos) By Laboiteverte
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptySam 22 Fév - 21:43 par le.cricket

» L’hélicoptère lance-flamme ! (vidéo) By Laboiteverte
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptySam 22 Fév - 21:07 par le.cricket

» Le son de ce caillou tombant dans la glace est irréel et pourtant authentique (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptySam 22 Fév - 20:31 par le.cricket

Ce Jour là...


TalentsFM

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Le Deal du moment : -50%
Friteuse à air chaud (sans huile)
Voir le deal
75.04 €

Partagez
 

 LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut

Aller en bas 
AuteurMessage
le.cricket
Admin
Admin
le.cricket

Messages : 34772
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 68
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France

LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  Empty
MessageSujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut    LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  EmptyLun 11 Fév - 7:43

LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Avoir du plomb dans l'aile
Signification : Être dans un état précaire,  menacé dans sa santé ou sa prospérité.
Origine : Expression française de la fin duXIXème qui vient remplacer "battre de l'aile" et  "ne battre que d'une aile" plus anciennes qui montrent mieux la notion d'handicap. Elle viendrait dit-on du milieu de la chasse par allusion  à l'oiseau blessé qui ne peut plus voler car touché par le plomb du chasseur, oiseau servant de métaphore du projet ou d'un malade condamné à mourir.
Exemple d'utilisation : Le parleur n'aura point le piédestal de la tribune. Dans cet amphithéâtre à gradins, chacun parlera de son banc, debout dans la demi-lune de sa travée. D'avance la déclamation a du plomb dans l'aile. (J. Vallès : L'insurgé)

A bon entendeur, salut
Signification : S'emploie pour souligner une menace que l'on adresse à celui qui doit bien le comprendre
Origine : Afin de comprendre les origines de cette expression du milieu du XVIIème siècle, il faudrait commencer par définir les termes qui y sont utilisés. L'entendeur de l'époque n'est pas celui qui entend mais celui qui comprend et le salut s'explique par le fait d'échapper à un danger. De ce fait à bon entendeur, salut équivaut à "celui qui a bien compris trouvera son salut". Par delà , elle devient nettement plus explicite puisque le fait d'adresser son salut à bon entendeur à savoir celui qui n' aura pas besoin   que je lui répète mon avertissement ou ma menace.
Exemple d'utilisation : Vous allez m'affirmer dit mon père que c'est le propre fusil d'Abdelkader? je n'affirme rien dit le brocanteur avec conviction mais on a vu plus fort! à bon entendeur, salut (Marcel Pagnol : La gloire de mon père)
Sous d'autres cieux : Notre dicton traverse aussi les frontières et se retrouve dans tous les continents comme en Afrique du nord particulièrement au Maroc où elle s'affirme comme "Ila banet Al ma3na, la fayda fitekrar", qui veut dire " pas besoin de se  répéter si le sens est bien compris ou bien clair". En Tunisie, les gens affirment "Al 7or min hamza" à savoir que celui qui n' a pas besoin de parole pour comprendre mais d'un clin d'oeil, ici dans le sens de code.

Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut  16102310
le.cricket vous salue bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bidfoly.com/
 
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir du plomb dans l'aile - A bon entendeur, salut
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Course à la mort (Death Race 1 et 2 ) [FR DVDRiP]
» [FREE] The Interceptor [DVDRiP]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: LE COIN DES PETITS POTINS :: LES EXPRESSIONS FRANCAISES-
Sauter vers: