LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Sujets similaires
Derniers sujets
» Une mystérieuse épave de bateau ! (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 23:02 par le.cricket

» Vidéo 360° : montez à bord d’un bateau-école de pêche en Belgique ! By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 22:35 par le.cricket

» Dans un tonneau perché: un Sud-Africain en quête de record (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 22:04 par le.cricket

» Tombe princière d’un homme mystérieux de l’âge du fer découverte en Italie (vidéo)By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 21:34 par le.cricket

» Ce requin qui marche est un champion de l’adaptation à son milieu (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 19:35 par le.cricket

» L’image du jour : Fort de Chittorgarh, Rajasthan, Inde (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 10:40 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 9:56 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Jeter de l’huile sur le feu - Jouer des coudes
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 9:39 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....27 janvier ! By uneautreannee.com
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 9:07 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Quel animal tue le plus d’humains chaque année ?
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:30 par dagobert1

» houps !!!
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:24 par dagobert1

» solidaires....
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:19 par dagobert1

» la différence
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:13 par dagobert1

» City of Angels : le spin-off de Penny Dreadful se dévoile dans un premier trailer inquiétant ! Par Maurine Briantais
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 23:22 par le.cricket

» Quatre nouvelles espèces de requins-marcheurs découverts en Australie ! By Thomas Boisson
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 22:24 par le.cricket

» La Station spatiale internationale arrive bientôt chez vous en Lego ! Par Gabrielle Andriamanjatoson
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 21:23 par le.cricket

» L’aloe vera est-elle aussi bonne pour notre santé comme on l’entend partout ? Par Cécile Breton - DOC ARTE
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 19:17 par le.cricket

» Des objets étranges trouvés au centre galactique ne ressemblent à rien d’autre dans la voie lactée (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 18:42 par le.cricket

» Des chercheurs ont fait parler une momie vieille de 3.000 ans (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 16:28 par le.cricket

» Chuuuuuuuut!!!
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 11:56 par le.cricket

» Qui veux prendre sa place ?
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 11:46 par le.cricket

» La finesse de la langue française !!!!!
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 11:27 par le.cricket

» L'image du Jour : Une balade en bord de mer à Dinard ! (vidéo) By Terres de France
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 10:21 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Le mot « vodka » signifie petite eau en slave !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 10:09 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 10:01 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Il y a belle lurette - Il fait un temps de curé
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 9:26 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....26 janvier ! By uneautreannee.com
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyDim 26 Jan - 8:26 par le.cricket

» Le Tramadol, antalgique addictif de la classe des opioïdes, placé sous haute surveillance en France ! Par Cécile Breton
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 23:13 par le.cricket

» Une pluie d’iguanes s’abat à Miami (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 22:34 par le.cricket

» L’Europe face à la problématique de la désertification (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 21:37 par le.cricket

» En Australie, cette artiste peint avec les cendres des incendies (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 21:21 par le.cricket

» Les affiches olympiques et paralympiques de Tokyo 2020 présentent un mélange très diversifié de styles artistiques (galerie et vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 18:30 par le.cricket

» L’image du jour : Amas d’étoiles globales, NGC 6752 (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 17:56 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 10:46 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Gens de même farine - Garder une poire pour la soif
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 9:42 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....25 janvier ! By uneautreannee.com
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 9:30 par le.cricket

» Le saviez-vous ? New York a un musée entièrement dédié au sexe !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 8:27 par dagobert1

» tu viens chéri !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 8:18 par dagobert1

» Pole Emploi
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 8:16 par dagobert1

» Bernadette
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptySam 25 Jan - 8:11 par dagobert1

» Solidarauto, le réseau de garagistes du Secours catholique qui vient en aide aux plus démunis ! Par Vincent Pons
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 23:12 par le.cricket

» Une ville espagnole envahie par l’écume de mer après le passage de la tempête Gloria (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 21:59 par le.cricket

» Un éclat d’ondes gravitationnelles a frappé notre planète, les astronomes n’ont aucune idée d’où cela vient (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 21:09 par le.cricket

» D’énormes tempêtes de poussière en Australie ont frappé le centre de la Nouvelle-Galles du Sud (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 20:16 par le.cricket

» Des cristaux australiens antiques dévoilent l’histoire du premier champ magnétique terrestre (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 18:16 par le.cricket

» L’image du jour : Le Japon (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 10:15 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 10:08 par le.cricket

» Le saviez-vous?Certaines personnes n’ont besoin que de 4 heures de sommeil par nuit !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 8:29 par dagobert1

» sale bestiole !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 8:23 par dagobert1

» singulier-pluriel !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 8:20 par dagobert1

» chez St Pierre
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 8:15 par dagobert1

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Faire son persil - Fumer une clope
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 8:01 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....24 janvier ! By uneautreannee.com
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyVen 24 Jan - 7:43 par le.cricket

» Cet étrange organisme des profondeurs pourrait cacher des secrets sur les origines de la vie complexe sur Terre ! By Jonathan Paiano
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 23:25 par le.cricket

» En gravant dans un livre, l’artiste Guy Laramée trouve une nouvelle façon de creuser le sens (galerie et vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 22:41 par le.cricket

» Vénus : de la lave coulerait toujours de ses volcans (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 21:32 par le.cricket

» Tigres, pandas, outardes… pourquoi il faut sauver ces espèces « parapluie » (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 20:28 par le.cricket

» L’image du jour : La beauté du Groenland (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 10:18 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 10:02 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : En lieu et place de quelqu’un - En avoir plein le dos
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 9:47 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....23 janvier ! By uneautreannee.com
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 9:30 par le.cricket

» Le saviez-vous?Déclaré mort, un homme de 80 ans se réveille à la morgue !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 8:29 par dagobert1

» mamie t'exagère !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 8:25 par dagobert1

» Intervalle vertigineux
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 8:15 par dagobert1

» la bonne question !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 23 Jan - 8:11 par dagobert1

» Planter un millier de milliards d’arbres pourrait fortement aider à combattre le changement climatique ! (vidéo sur Bidfoly.com) By Thomas Boisson
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 22:56 par le.cricket

» La méduse, une arme contre la pollution plastique des océans ! By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 21:45 par le.cricket

» Sea Shepherd | Deux dauphins morts à Paris (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 20:53 par le.cricket

» Une brique vivante qui peut se reproduire ! (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 18:26 par le.cricket

» Elle retrouve ses chimpanzés 20 ans après (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 16:58 par le.cricket

» L’image du jour : Moment à New York City (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 9:51 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 9:33 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Diseur de bons mots - Dragons noirs
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 9:12 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....22 janvier ! By uneautreannee.com
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 8:53 par le.cricket

» Le saviez-vous?Des médecins britanniques ont trouvé 27 lentilles de contact enfouies dans l’œil d’une patiente !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 8:24 par dagobert1

» Confiance...
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 8:21 par dagobert1

» Jadis, les chats aimaient bien la télé
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 8:17 par dagobert1

» les blonde au casino
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMer 22 Jan - 8:13 par dagobert1

» Un tour vers la nébuleuse du Crabe visualisation 3D (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 22:42 par le.cricket

» Personne ne voulait de ce husky aux yeux bizarres (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 22:00 par le.cricket

» 10 animaux bien réels qui semblent tout droit sortis d’un film fantastique ! Par Clara Zerbib
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 21:27 par le.cricket

» Transport mondial de fumée des feux de brousse australiens (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 20:23 par le.cricket

» Documentaire de la semaine : Le royaume perdu des pharaons noirs ! (vidéo) By Jack35, Documentaire ARTE
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 18:46 par le.cricket

» L’étrange histoire des disques de rayons X soviétiques (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 18:25 par le.cricket

» L’image du jour : Ottawa, Canada (vidéo) By Jack35
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 11:51 par le.cricket

» PENSEES, CITATIONS & PROVERBES
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 11:38 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Comme une traînée de poudre - C’est marre
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 10:50 par le.cricket

» Ca s’est passé un.....21 janvier ! By uneautreannee.com
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 9:28 par le.cricket

» Le saviez-vous ? La plupart des rues au Japon n’ont pas de nom !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 8:29 par dagobert1

» le rêve !
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 21 Jan - 8:25 par dagobert1

Ce Jour là...


TalentsFM

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Forum
-50%
Le deal à ne pas rater :
Promo sur un arbre à chat géant – 154cm de hauteur
68.99 € 138.99 €
Voir le deal

Partagez
 

 Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35

Aller en bas 
AuteurMessage
le.cricket
Admin
Admin
le.cricket

Messages : 34437
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 68
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France

Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 Empty
MessageSujet: Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35   Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35 EmptyMar 5 Nov - 18:48

Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo)
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Le Sommet d’Or des Nuages Rouges est le summum de la tranquillité. Une flèche de roche s’élevant vers le haut du mont Fanjingshan de la Chine dans les montagnes de Wuling, elle s’élève au-dessus des nuages.

Deux temples se citaient au sommet de cette merveille naturelle isolée : le Temple du Bouddha et le Temple de Maitreya. Les bouddhistes viennent ici pour adorer et profiter de la beauté naturelle de la réserve de montagne la plus biodiversifiée de Chine, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO.


Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
le.cricket vous salue bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bidfoly.com/
 
Trouver la tranquillité dans les montagnes extraordinaires de Wuling en Chine (vidéo) By Jack35
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Course à la mort (Death Race 1 et 2 ) [FR DVDRiP]
» [FREE] The Interceptor [DVDRiP]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: LES CHRONIQUES TERRESTRES :: NATURE, ANIMAUX, ENVIRONNEMENT-
Sauter vers: