LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Être heureux comme un pape Signification : Être très heureux.Origine : Expression française populaire qui exprime l’idée qu’une personne est contente de ce qu’elle a mais quel rapport avec
le pape ? Tout simplement parce que tout ecclésiastique qui arrive au rang de pape est
au top de ses espérances et ne peut plus évoluer davantage. Il sera donc au summum de sa vie chrétienne et son bonheur est comblé puisqu’il a franchi toutes les étapes le menant
au plus près de Dieu.Expression française synonyme : Comme un poisson dans l’eau.Être pris la main dans le sac Signification : En flagrant délit de vol ou en train de commettre un acte délictueux.Origine : Expression française jugée fort simple qui se base sur
la métaphore des voleurs et pickpockets qui sont surpris en plein
méfait alors qu’ils cherchent généralement à le cacher sans pouvoir le nier.
Exemple d’utilisation : Tandis que vous n’avez même pas fait une œuvre politique en essayant de l’abolir, non pour l’abolir, mais pour sauver quatre malheureux ministres
pris la main dans le sac des coups d’état. (V. Hugo : Le dernier jour d’un condamné)
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !