LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Dare-dare Signification : De suite, rapidement.Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette
expression française qui est très ancienne puisqu’elle remonte au XVIIème siècle selon certaines références, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le
dictionnaire de l’époque. Le verbe
Dare serait d’origine latine qui signifie donner ou offrir. Toutefois assimiler
dare-dare à la précipitation viendrait dit-on par une certaine duplication du terme dard dans des emplois populaires à travers d’autres expressions françaises telles courir, filer comme un dard dans le sens de courir à toute vitesse
Selon d’autres interprètes, la locution
dare-dare viendrait plutôt d’une onomatopée imitant le bruit d’un objet qui roule.
Expression française synonyme : Illico presto.De la bibine Signification : Une boisson de très mauvaise qualité.Origine : Afin de mieux comprendre les origines de cette
expression française, il faudrait commencer par définir les termes qui la composent selon le
dictionnaire de l’époque. La
bibine au XVIII
ème siècle, issue du terme latin
"bibère" signifiant boire serait une taverne pas chère où des mendiants et mal famés venaient manger et boire une soupe populaire constituée de restes, d’os et d’abats.
Le terme
bibine aurait évolué pour devenir une boisson alcoolisée tellement infecte qu’elle rappelait le goût de la soupe en question.
Expression française synonyme : De la piquette, pipi de chat !Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !