LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Kali Yuga : traverser l’âge sombre (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 22:45 par le.cricket

» Le goût du chou frisé fait grimacer les bébés à naître, selon la recherche (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 22:07 par le.cricket

» Weelo : Paris s'offre enfin un service de location de vélo électrique à la journée ! (vidéo) By DETOURS
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 21:41 par le.cricket

» La momie de la reine Néfertiti a-t-elle été retrouvée ? (vidéo sur Bidfoly.com) Par Arielle Lovasoa (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 21:23 par le.cricket

» Samsung dévoile la liste de ses smartphones qui recevront Android 13 d'ici la fin de l'année ! Par Stéphane Ficca (Clubic)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 20:48 par le.cricket

» La mer Méditerranée touchée par la canicule marine (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 19:01 par le.cricket

» Le mythe de la mère parfaite : comment s’est-il formé au fil du temps ? (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 18:47 par le.cricket

» Terre vue de l’espace : le lac Trasimène, Italie (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 18:09 par le.cricket

» L’image du jour : Le Costa Rica (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 8:20 par le.cricket

»  la vérité n'est pas toujours bonne à dire
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 8:19 par Dagobert

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 8:13 par le.cricket

» avec modération !!!
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 8:09 par Dagobert

»  le veinard
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 8:03 par Dagobert

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Boire un canon - Bille en tête
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 8:00 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Le mot « école » vient du mot grec pour « arrêt du travail » !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 7:58 par Dagobert

» ça s'est passé un.....26 Septembre !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyHier à 7:57 par le.cricket

» Cette montre contient de la véritable poussière de la planète Mars ! (vidéo) Par Justine M.
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 22:25 par le.cricket

» NASA : une tempête s’abat sur la mission Artemis I (vidéo sur Bidfoly.com) Par Edouard le Ricque
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 21:40 par le.cricket

» « Lupin » : Omar Sy plus seul que jamais dans la bande-annonce de la partie 3 ! Par Le HuffPost
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 21:20 par le.cricket

» ASTÉRIX ET OBÉLIX : L'EMPIRE DU MILIEU Bande Annonce (Comédie, 2023) Par FilmsActu
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 20:51 par le.cricket

» Voilà pourquoi il ne faut jamais prendre une douche pendant un orage ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Gabrielle Andriamanjatoson (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 18:41 par le.cricket

» Cette usine capte le CO2 de l’air et le stocke sous terre ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Arielle Lovasoa (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 18:22 par le.cricket

» Viol conjugal : Marion prend la parole et brise la glace face à ce drame qu’elle a subi ! (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 17:48 par le.cricket

» Humeur de chien....
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 9:45 par le.cricket

» Les z'oiseaux par boudu113 & Mister blues
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 9:32 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Le sexe rend les femmes plus belles !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 8:41 par le.cricket

» L'image du jour : Ces drôles d'oiseaux, pas si bêtes que ça ! (vidéo) By ARTE Family
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 8:27 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 8:05 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Attendre quelqu'un au tournant - A tire-larigot
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 7:50 par le.cricket

» ça s'est passé un.....25 Septembre !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyDim 25 Sep - 7:42 par le.cricket

» Télescope James Webb : continuez votre tour du Système solaire avec Neptune ! (vidéo) Par Thibaut Popelier
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 22:30 par le.cricket

» Une impressionnante « pluie de feu » frappe l'Ukraine, l'oeuvre de munitions incendiaires russes ? (vidéo) Par Le Parisien
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 21:49 par le.cricket

» Un avion de fret rate son atterrissage à Montpellier, l’aéroport fermé ! (vidéo) Par Le Parisien
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 21:33 par le.cricket

» Les fresques murales flottantes en trompe-l’œil de l’artiste Cinta Vidal ! (vidéo sur Bidfoly.com) By Justine M.
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 21:17 par le.cricket

» Cette petite citadine électrique abordable chinoise va-t-elle percer en France ? (vidéo sur Bidfoly.com) Par Raphaëlle Baut
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 18:46 par le.cricket

» SANTE : L’anorexie est le trouble mental le plus dangereux ! Qu’est-ce que ça fait d’en souffrir ? (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 18:01 par le.cricket

» Ce “filet de pêche” veut éliminer 100.000 kg de plastiques des océans ! (vidéo) By Justine M.
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 11:25 par le.cricket

»  c'est râlant
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 8:22 par Dagobert

»  pas bête !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 8:13 par Dagobert

» Le saviez-vous ? 7 millions de dollars pour construire le Titanic, 200 millions pour faire le film
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 8:08 par Dagobert

» L’image du jour : La nébuleuse de la Statue de la Liberté sans ses étoiles, NGC 3582 (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 7:54 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 7:45 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Se tailler la part du lion - Se faire limoger
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 7:35 par le.cricket

» ça s'est passé un.....24 Septembre !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 24 Sep - 7:30 par le.cricket

» 200 applications du Google Play Store facturent des services payants sans votre consentement ! Par Alexandre Boero
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 22:40 par le.cricket

» Microsoft et la BBC ont un très joli cadeau pour les joueurs de Minecraft ! (vidéo) Par Thibaut Popelier
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 22:17 par le.cricket

» Matériaux naturels organisés en formes géométriques (galerie et vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 22:00 par le.cricket

» Les vestiges de cette ancienne structure plus anciens que les pyramides (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 21:32 par le.cricket

» La Californie autorise le compost humain (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 21:07 par le.cricket

» Mystérieuse « glue bleue » au fond de la mer retient les scientifiques (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 19:01 par le.cricket

» Knock at the Cabin : le nouveau film de M. Night Shyamalan se dévoile dans un trailer inquiétant ! Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 18:36 par le.cricket

» Des Iraniennes se révoltent et brûlent leur voile suite à la mort de Mahsa Amini ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 18:22 par le.cricket

» Il y a 20 quadrillions de fourmis sur Terre (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 18:11 par le.cricket

»  elle a raison !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 8:16 par Dagobert

»  malin !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 8:10 par Dagobert

» Plaisanterie perspicace
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 8:05 par Dagobert

» Le saviez-vous ? 1500 travailleurs chinois ont construit un chemin de fer pour une nouvelle gare en seulement 9 heures !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 8:01 par Dagobert

» L’image du jour : L’Inde (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 7:45 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 7:25 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Pauvre comme Job - Par monts et par vaux
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 7:13 par le.cricket

» ça s'est passé un.....23 Septembre !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyVen 23 Sep - 7:01 par le.cricket

» 1000 drones réalisent un immense show 3D pour la clôture du Burning Man 2022 ! (vidéo) By Justine M.
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 22:41 par le.cricket

» Une marionnette géante d’une réfugiée accueillie à l’aéroport de New York ! (vidéo) By Justine M.
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 21:57 par le.cricket

» Voici les premières photos du parc à thème du studio Ghibli au Japon (vidéo sur Bidfoly.com) Par Justine Mellado
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 21:19 par le.cricket

» En Irak, le Tigre, le fleuve qui traverse tout le pays, se meurt ! (vidéo) Par Le Parisien
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 20:56 par le.cricket

» Il reçoit une facture de 100 000€ d'eau, après 4 ans de squat de son immeuble ! (vidéo) Par Le Parisien
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 20:49 par le.cricket

» Australie : 200 cétacés pris au piège dans une baie ! (vidéo) Par Le Point
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 20:42 par le.cricket

» Des chercheurs mettent au jour une momie de dinosaure ! Par Yann Contegat (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 18:51 par le.cricket

» Observez le bateau électrique le plus rapide au monde ! (vidéo) Par Kanto Andriamanjatoson (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 18:28 par le.cricket

» Avalonia, le prochain film Disney s’offre une bande-annonce sublime ! Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 18:10 par le.cricket

» Zoom sur le destin tragique des femmes des dirigeants nazis ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 18:00 par le.cricket

»  l'explication
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 8:22 par Dagobert

»  au bar !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 8:17 par Dagobert

» La plaisanterie choupi !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 8:11 par Dagobert

» Le saviez-vous ? 18% des américains ont essayé de communiquer avec leurs animaux de compagnie via Skype !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 8:06 par Dagobert

» L'image du jour : Les chèvres savantes, pas si bêtes ! (vidéo) By ARTE Family
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 7:49 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 7:42 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mon petit doigt me l'a dit - Manger avec les chevaux de bois
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 7:30 par le.cricket

» ça s'est passé un.....22 Septembre !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyJeu 22 Sep - 7:24 par le.cricket

» Des chercheurs proposent de refroidir les pôles en pulvérisant des produits chimiques (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 22:08 par le.cricket

» La Nasa diffuse le son d’une météorite qui s’écrase sur Mars (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 21:15 par le.cricket

» The Midnight Club : Netflix dévoile la bande-annonce de sa nouvelle série d’horreur ! Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 20:47 par le.cricket

» Coupe du monde : ce documentaire dénonce les conditions de travail des ouvriers immigrés au Qatar ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 20:35 par le.cricket

» Zoom sur la nébuleuse du homard (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 18:52 par le.cricket

» L’imagination d’une pieuvre rêveuse se révèle dans son sommeil aux couleurs changeantes (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 18:32 par le.cricket

»  coucou c'est moi !!!
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 8:36 par Dagobert

»  R.A.S.
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 8:27 par Dagobert

»  le maniaque sexuel
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 8:11 par Dagobert

» Le saviez-vous ? Un homme a découvert qu’il est une femme à 66 ans !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 8:05 par Dagobert

» L’image du jour : L’Île de Madère, Portugal (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptyMer 21 Sep - 7:51 par le.cricket

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Radio100purson

Le Deal du moment :
Corsair Vengeance LPX 32GB (2 x 16GB) DDR4 3200MHz C16 ...
Voir le deal
99.90 €

 

 LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris

Aller en bas 
AuteurMessage
le.cricket
Admin
Admin
le.cricket


Messages : 45113
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 70
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France

LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  Empty
MessageSujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris    LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  EmptySam 21 Nov - 7:38

LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
La paille et la poutre
Signification : Expression  qui traite des défauts insignifiants perçus chez les autres comparés aux graves erreurs ou défauts que l'on ne reconnait pas chez soi-même.
Origine : Expression française qui trouve son origine dans l'évangile et traduite du latin au XVIIèmesiècle pour dire "voir la paille dans l'oeil du prochain et ne pas voir la poutre dans le sien". Cette expression française fait généralement allusion aux personnes moralisatrices qui oublient de se corriger eux mêmes
Sous d'autres cieux : En Tunisie, il existe deux citations qui traduisent l'idée de cette expression française à savoir en premier lieu une comparaison entre le boucher et le charcutier quand le premier traite l'autre de puant: "ezazar iaadham aala lemregzi wikollou mantenrihtek", et en deuxième lieu l'allusion au chameau qui ne peut regarder sa bosse transcrite par "ejmel ma yrach hedbtou"

La montagne qui accouche d'une souris
Signification : Expression française du XVII ème siècle qui explique les résultats décevants ou dérisoires d'un projet ambitieux.
Origine : Expression française qui remonte à l'époque latine où Horace l'a cité différemment mais dans la même signification.
Cette expression française a acquis sa notoriété grâce à Jean de la Fontaine qui lui consacra une de ses fables du même titre et qui se moque du poète annonçant un sujet spectaculaire qui ne produit qu'une oeuvre insatisfaisante ou pis encore très médiocre.
On a pu retrouver cette expression française chez Boileau qui affirme que "la montagne en travail enfante une souris" et chez Mme de Sévigné.
Cette expression française est codée et ne fonctionne comme dicton ou proverbe avec cette allusion qu'à partir du XVIIème siècle
Sous d'autres cieux : Notre expression française a su traverser la Méditerranée pour se retrouver en Tunisie sous un dicton dans le même sens à savoir "hel essorra talka khi" ou dénoue la bourse et tu trouveras un fil". Afin de mieux comprendre cette expression, il faudrait d'abord définir "essorra" qui comporte deux significations à savoir, le nombril ou la bourse. Dans ce contexte "essorra" est utilisée comme une "bourse dont on ne connait pas le contenant et la croyant remplie d'or, on reste stupéfait en y trouvant un fil, le fil qui a servi à la dénouer et donc à l'ouvrir, ce qui signifie qu'elle était vide ou contenant un fil donc un objet sans valeur.
Il existe en Tunisie une autre expression dans le même sens qui affirme "ita w ch'houd aala dhbihet kanfoud" qui signifie "hurlements et témoins pour égorgement d'un hérisson", allusion à tout un cérémonial qui est l'égorgement rappelant celui de l'Aid El Kebir pour pas grand chose un hérisson à la place du mouton bête noble dans la tradition arabo musulmane.

Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris  16102310
le.cricket vous salue bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bidfoly.com/
 
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La paille et la poutre - La montagne qui accouche d'une souris
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : LA PAILLE ET LA POUTRE - LA MONTAGNE QUI ACCOUCHE D'UNE SOURIS
» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : LA PAILLE ET LA POUTRE - LA MONTAGNE QUI ACCOUCHE D'UNE SOURIS
» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : LA MONTAGNE QUI ACCOUCHE D'UNE SOURIS - LE MARCHAND DE SABLE EST PASSE
» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Le haut du pavé - La paille et la poutre
» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Un homme de paille - Un pays de Cocagne

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: LE COIN DES PETITS POTINS :: LES EXPRESSIONS FRANCAISES-
Sauter vers: