LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Mort aux vachesSignification : Insulte à l'encontre de toute personne qui porte un uniforme, souhaiter la mort aux policiers.Origine : Expression française qui date du début du XXème siècle, période de légères frictions avec les allemands qui dans leur vocabulaire le terme
"wache" prononcé
vache signifie garde et spécifiquement celui des frontières. L'origine de la haine entre les deux peuples aidant grâce aux célèbres guerres du XIX
ème siècle, cette
expression française a survécu pour servir d'insultes aux porteurs d'uniformes.
Mettre la pédale douceSignification : se calmer, atténuer l'expression.Origine : Expression française issue du monde de la musique et principalement du piano. A regarder cet instrument, nous remarquons qu'il comporte trois
pédales. Celle de gauche va servir principalement à commander le mécanisme qui est censé appliquer des feutres sur les cordes pour baisser le son et le rendre plus doux aux oreilles.Cette
pédale de par sa fonction est appelée
pédale douce ou sourde et donc notre
expression française servira à adoucir les moeurs et calmer ceux qui sont en état d'excitation.
Expression française synonyme : Doucement, les basses !Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !