LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Ecoutez OhanaWfm

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Derniers sujets
» Madagascar : silence, on meurt ! (vidéo) By ARTE Reportage
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 19:59 par le.cricket

» Volvo dévoile le crash test le plus violent de l’Histoire ! (vidéo) Par Maxime Delmas
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 18:09 par le.cricket

» Découvrez ce que vous cache votre chat dans ce fascinant documentaire ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 17:29 par le.cricket

» La terrible histoire du Pont du suicide à Mumbai ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 17:13 par le.cricket

» Voici à quoi ressemble la nouvelle expédition Titanic (et comment vous pouvez y participer - vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 16:30 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Une femme avait 1400 descendants directs !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 9:25 par le.cricket

» Internet....
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 9:16 par le.cricket

» Ça risque pas de tomber jean ? Non t'inquiète !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 8:22 par le.cricket

» L'image du jour : La forêt enchantée, les secrets des fleurs sauvages (vidéo) By Arte Découverte
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 8:17 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 7:59 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Manger (cracher) le morceau - Mettre flamberge au vent
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 7:48 par le.cricket

» ça s'est passé un.....11 Avril !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyAujourd'hui à 7:34 par le.cricket

» Cette famille a été obligée de vivre à 5 dans un 9m2 ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 22:57 par le.cricket

» Découvrez Takeshi Kitano, ce cinéaste aussi talentueux que comique, dans ce documentaire fascinant ! (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 22:44 par le.cricket

» Thomas Pesquet se confie à BFMTV avant son départ vers l’ISS (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 21:56 par le.cricket

» La biodiversité inexplorée d’une région de l’Angola aux sources du delta de l’Okavango (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 21:42 par le.cricket

» Le mystère du pirate le plus recherché au monde percé grâce à des pièces de monnaie (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 21:18 par le.cricket

» Un cargo néerlandais dérive, sans équipage ni moteur, en mer de Norvège ! (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 19:16 par le.cricket

» conte de fée
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 8:21 par dagobert1

» sert à rien !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 8:14 par dagobert1

» Au mariage
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 8:03 par dagobert1

» Le saviez-vous ? La vitesse des vagues du tsunami peuvent atteindre 800 km/h !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 7:53 par dagobert1

» L’image du jour : La nébuleuse du Voile, les reliques d’une étoile détruite (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 7:51 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 7:37 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Faire dresser les cheveux sur la tête - Faire le coup du père François
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 7:28 par le.cricket

» ça s'est passé un.....10 Avril !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyHier à 7:16 par le.cricket

» Des slips enterrés pour étudier la santé du sol (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 23:14 par le.cricket

» Le poisson loup à ocelles (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 22:21 par le.cricket

» Ce gène peut inciter les lapins à faire le poirier au lieu de sauter (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 21:39 par le.cricket

» La Chine et ses cimetières de vélos en libre-service (galerie et vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 21:19 par le.cricket

» La lumière vacillante des doubles quasars (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 20:57 par le.cricket

» L’origine du tarot en usage occulte (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 18:31 par le.cricket

» gynéco , beau métier
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 8:13 par dagobert1

» quand ?
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 8:08 par dagobert1

» 50 ans de mariage.....
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 8:05 par dagobert1

» Le saviez-vous ? Les humains puent plus que les autres animaux !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 8:02 par dagobert1

» L’image du jour : Le Cap, Afrique du Sud (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 7:43 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 7:38 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir un œil qui dit merde (zut) à l’autre - A corps perdu
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 7:27 par le.cricket

» ça s'est passé un.....9 Avril !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyVen 9 Avr - 7:18 par le.cricket

» Une dalle de pierre oubliée est peut-être la plus ancienne carte connue d’Europe (diaporama +vidéo sur Bidfoly.com) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 23:09 par le.cricket

» Les lucioles portent une «armure musicale» pour éviter de se faire manger par les chauves-souris (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 22:14 par le.cricket

» Un court documentaire démystifie une théorie sur ce qui pollinise l’orchidée fantôme (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 21:34 par le.cricket

» Un défilé de momies aurait réveillé une malédiction (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 19:06 par le.cricket

» L’image du jour : Cotonou, Benin (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 11:23 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 10:26 par le.cricket

» sacré François !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 8:31 par dagobert1

» tout est relatif !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 8:15 par dagobert1

» la retraite
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 8:09 par dagobert1

» Le saviez-vous ? En Inde, Il est interdit pour les médecins de révéler le sexe du fœtus !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 8:02 par dagobert1

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Manger sur le pouce - Marcher (être) à côté de ses pompes
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 7:30 par le.cricket

» ça s'est passé un.....8 Avril !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyJeu 8 Avr - 7:12 par le.cricket

» La sonde InSight détecte deux séismes martiens significatifs ! (vidéo) By Gurumed.org
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 23:13 par le.cricket

» L’artiste David Zinn transforme la ville en terrain de jeu créatif ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Maxime Delmas
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 22:34 par le.cricket

» Un Youtubeur crée une Nintendo Switch 4K fonctionnelle, mais géante ! (vidéo) Par Auriane Polge
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 22:00 par le.cricket

» Victime de discrimination à l’embauche, il livre un témoignage choc ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 21:30 par le.cricket

» Cancel Culture : une avancée ou une nouvelle censure ? (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 21:15 par le.cricket

» La semaine de la voile du 05 avril ! (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 20:53 par le.cricket

» Un navire américain de la Seconde Guerre mondiale découvert à 6.500 m de profondeur ! (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 20:33 par le.cricket

» Des scientifiques cherchent à combiner technologie et nature ! (vidéo sur Bidfoly.com) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 18:46 par le.cricket

» Un improvisateur virtuel au service de la création musicale (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 18:12 par le.cricket

» Poupées réalistes avec de la peinture (galerie + vidéo sur Bidfoly.com) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 17:13 par le.cricket

» le voleur volé !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 8:15 par dagobert1

» de haut en bas et de bas en haut !!!
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 8:12 par dagobert1

» Le mari rentre d’une visite médicale
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 8:08 par dagobert1

» Le saviez-vous ? Une femme a survécu à une chute de 10 kilomètres sans parachute !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 8:02 par dagobert1

» L’image du jour : Lomé, Togo (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 7:42 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 7:35 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Faire (dire) son mea culpa - Faire banquette
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 7:20 par le.cricket

» ça s'est passé un.....7 Avril !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 7 Avr - 7:11 par le.cricket

» Des images satellite révèlent une présence militaire russe sans précédent dans l’Arctique ! (vidéo) Par Thomas Boisson
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 22:54 par le.cricket

» Serez-vous au rendez-vous ? By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 21:25 par le.cricket

» Des sculptures en carton grandeur nature de villageois chinois (galerie et vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 21:18 par le.cricket

» Une étrange « tornade de ver » dans le New Jersey a déconcerté les scientifiques (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 20:50 par le.cricket

» Zambie : un avion-cargo atterrit par erreur sur un aéroport en construction (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 18:42 par le.cricket

» Géométrie sacrée (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 18:19 par le.cricket

» Speedriding à travers la station alpine d’Avoriaz (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 17:32 par le.cricket

» 5 logiciels pour 14,99 €
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 8:52 par dagobert1

» délicieux
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 8:26 par dagobert1

» L’image du jour : Abidjan, Côte d’Ivoire (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 8:23 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 8:17 par le.cricket

» heureux papa
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 8:16 par dagobert1

» miroir
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 8:10 par dagobert1

» Le saviez-vous ? Les éléphants ont été utilisés comme bourreaux pendant des siècles en Asie du Sud et du Sud-Est !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 8:07 par dagobert1

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir une brioche au four - A dix (cent, mille) lieues à la ronde
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 7:47 par le.cricket

» ça s'est passé un.....6 Avril !
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMar 6 Avr - 7:38 par le.cricket

» 8 questions à Thomas Pesquet (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyLun 5 Avr - 22:39 par le.cricket

» Terre vue de l’espace : chasse aux œufs de Pâques (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyLun 5 Avr - 22:24 par le.cricket

» Images des montagnes sur Mars capturées par Perseverance (vidéo) By Jack35
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyLun 5 Avr - 21:30 par le.cricket

» oooooooooooooooh !!!
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyLun 5 Avr - 8:29 par dagobert1

Le deal à ne pas rater :
NIKE : -20% supplémentaires sur les articles déjà en promo ...
Voir le deal
anipassion.com

 

 LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon - Montrer de quel bois on se chauffe

Aller en bas 
AuteurMessage
le.cricket
Admin
Admin
le.cricket

Messages : 39198
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 69
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France

LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe Empty
MessageSujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon - Montrer de quel bois on se chauffe   LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe EmptyMer 3 Mar - 7:19

LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Mettre au violon
Signification : Mettre en prison.
Origine : Au début, il était question de "mettre au psaltérion" qui était un instrument à cordes. Dans cette expression française, il était employé dans le sens de psautier et mettre au psalterion équivalait à mettre au psautier, en pénitence, un lieu où on a largement le temps de méditer et de se repentir.
le peuple gaulois de l'époque profita que le psaltérion fut passé de mode pour substituer le violon qui était le roi des instruments. Mais dans cette explication, le violon viendrait d'une période antérieure, rattaché à la prison dans les galeries du palais de justice de Paris. c'était une prison qui servait à enfermer les valets et pages qui troublaient par leurs cris les audiences du parlement. Dans cette prison, il existait un violon utilisé pour amuser un tant soit peu ces laquais enfermé pendant un laps de temps court voire quelques heures. C'est donc de cet usage qui remonte à l'époque de Louis XI que les violons se définissaient comme étant des prisons temporaires.

Montrer de quel bois on se chauffe
Signification : Sorte de menace pour montrer ce dont on est capable en matière de défense.
Origine : Expression française du XVIème siècle qui signifie tout simplement "en connaître la nature, le caractère, les moeurs, la vie tout simplement". A partir du XVIIème siècle, le fait de "voir de quel bois je me chauffe" cherche à montrer quel homme je suis et inclut l'idée de menace. Ce glissement dans la signification est sans doute suggéré par l'image de la bûche qui pourra se transformer en arme et le verbe se chauffer qui connote le feu de la colère.
Il y a lieu de signaler que cette expression française en a engendré d'autres comme "ça va chauffer" à la fin du XIXème siècle.
Exemple d'utilisation : je me retiens d'aller lui montrer de quel bois je me chauffe.
Sous d'autres cieux : Cette expression française se retrouve en Afrique du Nord et notamment en Tunisie transcrite par "nwarik har idaya" signifiant "je te montrerai la chaleur ou le piquant de mes mains". A noter que la notion de chaleur et de brulure reste présente des deux côtés de la méditerranée

Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon -  Montrer de quel bois on se chauffe 16102310
le.cricket vous salue bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bidfoly.com/
 
LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre au violon - Montrer de quel bois on se chauffe
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: LE COIN DES PETITS POTINS :: LES EXPRESSIONS FRANCAISES-
Sauter vers: