LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Les écosystèmes terrestres au bord du basculement ! By MrMondialisation
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 22:16 par le.cricket

» Les glaciers suisses ont perdu 6 % de leur volume total rien qu’en 2022 à cause de la chaleur ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Camille (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 21:36 par le.cricket

» Tesla dévoile Optimus, son robot humanoïde qui sera produit à grande échelle ! (vidéo) Par Alexandre Schmid
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 21:06 par le.cricket

» NASA : un hélicoptère nucléaire va explorer Titan ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Edouard Le Ricque
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 20:48 par le.cricket

» Il existe un jeu secret sur Firefox : Pong, mais avec des licornes ! Par Julien Lausson
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 18:57 par le.cricket

» Nous n’avons pas encore compris à quel point les aliments ultra-transformés sont mauvais pour nous ! Par Arielle Lovasoa (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 18:31 par le.cricket

» Scorpions, serpents… Qu’est-ce que ça fait de se faire piquer par les bêtes les plus venimeuses ? (vidéo) Par Cécile Breton
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 17:43 par le.cricket

» Moi j'en fous, j'ai du poil partout, ça m'tient chaud l'hiver !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:40 par le.cricket

» Mieux que les visiteurs...
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:29 par le.cricket

» L’image du jour : La Fée de la nébuleuse de l’Aigle, M16 (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:14 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Un chinois a poursuivi sa femme en justice parce qu’elle a donné naissance à un enfant laid. Il a gagné le procès !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:04 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 7:40 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Bête comme chou - Battre la breloque
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 7:26 par le.cricket

» ça s'est passé un.....2 Octobre !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyHier à 7:22 par le.cricket

» PlayStation Plus : voici les jeux gratuits d’octobre 2022 ! (vidéo) Par Manon Fraschini (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 22:29 par le.cricket

» McDonald’s lance un Happy Meal pour les adultes nostalgiques ! (vidéo) Par Justine M.
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 22:03 par le.cricket

» Au Brésil, ce couple colore une cascade pour dévoiler le sexe de leur bébé, craintes pour l’environnement ! (vidéo) Par Le HuffPost
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 21:16 par le.cricket

» Insolite : il imagine et fabrique une boîte à rythmes... en LEGO ! (vidéo) Par Antoine Roche
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 20:45 par le.cricket

» Le portail océanique du golfe du Mexique victime d’une inquiétante fuite de méthane ! (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 18:49 par le.cricket

» Endroit le plus sec de la planète, la vallée de la Mort est touchée par des pluies torrentielles ! (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 18:28 par le.cricket

» Tchernobyl : un YouTubeur s’immisce dans l’arche de la centrale nucléaire ! (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 17:48 par le.cricket

» Les couleurs automnales subliment cette forêt aux États-Unis ! (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 17:15 par le.cricket

» c'est Juste
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 8:22 par Dagobert

» quel beau couple !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 8:17 par Dagobert

»  faites: aaaaah
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 8:06 par Dagobert

» Le saviez-vous ? Selon une étude, les bébés pleurent la nuit pour empêcher leurs parents de faire l’amour et d’avoir un autre enfant !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 7:59 par Dagobert

» L'image du jour : Australie - Des kangourous dans les arbres ! (vidéo) By ARTE Family FR
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 7:56 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 7:50 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : A tue-tête - Aller aux congres sans crochet
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 7:40 par le.cricket

» ça s'est passé un.....1er Octobre !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptySam 1 Oct - 7:34 par le.cricket

» Avec de l’argile, il reproduit Pokémon sur Game Boy dans une boîte ! (vidéo) Par Justine M.
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 22:46 par le.cricket

» La célèbre tour capsule Nakagin avant sa démolition (galerie et vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 22:15 par le.cricket

» Réjouissez-vous : la Cour suprême de Californie confirme que les bourdons sont des poissons (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 21:44 par le.cricket

» Le mauvais œil (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 21:06 par le.cricket

» C’est bientôt l’heure de la Troisième Guerre mondiale selon Elon Musk ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Cécile Breton (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 20:43 par le.cricket

» Troupeau de bisons traversant le pont de Cross à Yellowstone (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 18:55 par le.cricket

» Des drones inspirés des guêpes peuvent imprimer un bâtiment en 3D (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 18:44 par le.cricket

» Qui était Theodor Morell, le médecin qui droguait Adolf Hitler ? (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 18:31 par le.cricket

»  efficace !!!
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 8:21 par Dagobert

»  histoire de fantôme
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 8:16 par Dagobert

»  le passeur !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 8:13 par Dagobert

» Le saviez-vous ? L’enfant aîné de la famille développe un QI plus élevé que ses petits frères et sœurs !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 8:04 par Dagobert

» L’image du jour : Montluçon, Allier, France (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 7:58 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 7:54 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Sauver la mise - Se jeter dans la gueule du loup
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 7:40 par le.cricket

» ça s'est passé un.....30 Septembre !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyVen 30 Sep - 7:36 par le.cricket

» The Last of Us : un fanfilm sur le jeu vidéo réalisé par des français ! (vidéo) Par Justine M.
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 22:27 par le.cricket

» Voici de nouvelles images surprenantes du Soleil comme on ne l’a jamais vu auparavant ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Cécile Breton (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 21:48 par le.cricket

» Face à l’ouragan Ian, ces reporters étaient en première ligne ! (vidéo) Par Le HuffPost
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 21:24 par le.cricket

» De l’Ami à l’Oli : Citroën nous fait perdre l’avant de l’arrière de ses engins ! (vidéo) Par Raphaëlle Baut
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 20:49 par le.cricket

» ABYSSES - La vie dans les profondeurs extrêmes ! (vidéo) By GEMMO LOGISTE
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 18:53 par le.cricket

» Courteney Cox parle vieillesse et ménopause avec autodérision en parodiant sa pub Tampax de 1985 ! (vidéo) Par Cécile Breton (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 18:39 par le.cricket

»  chez le psy
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 8:23 par Dagobert

» L'image du jour : Dans le bleu de la Méditerranée ! (vidéo) By Wocomo TRAVEL
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 8:22 par le.cricket

»  le 1er jour
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 8:17 par Dagobert

»  histoire de belle-mère
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 8:12 par Dagobert

» Le saviez-vous ? Il y a une île abandonnée au Japon qui avait auparavant une densité de population de 108 000 personnes par kilomètre carré !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 8:07 par Dagobert

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 8:06 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Peigner la girafe - Pédé comme un phoque
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 7:55 par le.cricket

» ça s'est passé un.....29 Septembre !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyJeu 29 Sep - 7:44 par le.cricket

» Il reproduit la bataille de Verdun en LEGO dans un stop motion colossal ! (vidéo) Par Justine M.
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 22:38 par le.cricket

» Floride : l'ouragan "Ian" va toucher terre ! (vidéo) By EURONEWS
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 22:07 par le.cricket

» Découverte en Israël d’un caveau funéraire datant de l’époque de Ramsès II (diaporama et vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 21:46 par le.cricket

» D’énormes panneaux de tissu patchwork sur des bâtiments publics (galerie et vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 21:18 par le.cricket

» Cet avion de ligne 100 % électrique pourrait faire Paris - Toulouse sans émission de CO2 ! (vidéo) Par Le Parisien
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 21:02 par le.cricket

» Pourquoi il y a moins d’éclairs dans les orages en mer (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 19:10 par le.cricket

» La plus grande conspiration de l’art ancien (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 18:42 par le.cricket

» Menaces, courses poursuites : un gang de dindes sème la terreur en ville (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 18:31 par le.cricket

» Voici ce qui se cache derrière les annonces de coloc pour femme ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 18:12 par le.cricket

»  il est super con
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 8:20 par Dagobert

»  tonton !!!
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 8:16 par Dagobert

»  humour noir !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 8:12 par Dagobert

» Le saviez-vous ? Un soldat hongrois n’a pas dormi pendant 40 ans !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 8:03 par Dagobert

» L’image du jour : Myanmar (vidéo) By Jack35
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 7:53 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 7:49 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Mettre la clé sous la porte - Mettre en boîte
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 7:38 par le.cricket

» ça s'est passé un.....28 Septembre !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMer 28 Sep - 7:27 par le.cricket

» Des scientifiques déploient des drones à voile en plein dans l’ouragan Fiona ! (vidéo) Par Aymeric Geoffre-Rouland
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 22:29 par le.cricket

» Le carburant de cette voiture électrique made in France ? Vos pieds ! (vidéo) Par Antoine Gillet
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 21:59 par le.cricket

» Mission Dart: la Nasa réussit à percuter une astéroïde, une première pour l'humanité ! (vidéo) Par BFMTV
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 21:09 par le.cricket

» SANTE : Les vaccins bivalents contre le covid arrivent en France, c’est quoi ? Par Marcus Dupont-Besnard
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 20:54 par le.cricket

» Une île surgit des profondeurs de l’océan Pacifique ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Yann Contegat (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 19:02 par le.cricket

» Un énorme calmar s’échoue sur une plage en Nouvelle-Zélande ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Kanto Andriamanjatoson (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 18:37 par le.cricket

» Retour sur l’opération qui a trompé Hitler en 1943 ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 18:20 par le.cricket

» The Last of Us se dévoile dans une première bande-annonce impressionnante ! Par Jasmine foygoo (DGS)
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 18:08 par le.cricket

»  quelle dentition !!!
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 8:22 par Dagobert

» L'image du jour : La frénésie des collectionneurs chinois ! (vidéo) By ARTE
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 8:11 par le.cricket

»  bonne question !
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 8:04 par Dagobert

»  au centre commercial
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 8:01 par Dagobert

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 27 Sep - 7:57 par le.cricket

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Radio100purson

Le Deal du moment :
Corsair Vengeance LPX 32GB (2 x 16GB) DDR4 3200MHz C16 ...
Voir le deal
99.90 €
Le Deal du moment : -50%
Nike Sportswear Club Fleece – Sweat à ...
Voir le deal
29.97 €

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet
 

 Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35

Aller en bas 
AuteurMessage
le.cricket
Admin
Admin
le.cricket


Messages : 45186
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 70
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France

Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 Empty
MessageSujet: Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35   Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35 EmptyMar 23 Mar - 17:25

Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo)
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image]

L’artiste émirienne Julia Ibbini s’approvisionne en éléments de la géométrie islamique, de la broderie, de l’émail meenakari et même de la musique électronique pour inspirer les créations qui composent ses œuvres sur papier découpées au laser.

Les motifs complexes et les couches de ses compositions colorées sont une métaphore de l’expérience multiculturelle de l’artiste en tant que double ressortissante de Jordanie et du Royaume-Uni, et partagent des éléments de symbolisme observés dans la région du Moyen-OrientIbbini utilise des algorithmes informatiques pour créer des conceptions numériques qu’elle découpe au laser sur du papier. 
Elle superpose ensuite ces pièces détaillées et les peint à la main avec de l’encre dans des tons brillants de rose, bleu, jaune et orange. Vous pouvez voir plus de ses compositions détaillées sur son site Web et Instagram .

[Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image]  [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image]  [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image]    [Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image]


Source : [Seuls les administrateurs ont le droit de voir ce lien]

_________________
[Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image]
le.cricket vous salue bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bidfoly.com/
 
Compositions décoratives en papier découpé au laser (galerie et vidéo) By Jack35
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le papier découpé au laser forme des motifs de mosaïque dans les sculptures (galerie et vidéo) By Jack35
» Les compositions de papier qui évoquent l’espoir et la résilience (galerie et vidéo) By Jack35
» Des compositions éphémères utilisent du sable et de la pierre (galerie et vidéo) By Jack35
» Des sculptures 3D en papier (galerie et vidéo) By Jack35
» Œuvres Poétiques En Papier (galerie et vidéo) By Jack35

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: LE COIN DES PETITS POTINS :: LES PETITS POTINS :: LES INSOLITES-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers: