LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Bienvenue sur le Forum "LES CHRONIQUES DE BIDFOLY"
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


ART, CULTURE & LOISIRS, ENVIRONNEMENT & BIODIVERSITE, FAUNE & FLORE, INFORMATIQUE & LOGICIELS GRATUITS
 
AccueilPortailPublicationsS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 

 


Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Un lit original dont la structure offre un terrain de jeux pour votre chat ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 21:35 par le.cricket

» Elle transforme les Barbie en femmes normales pour montrer la réalité aux enfants ! Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 21:16 par le.cricket

» 1 feuille et 109 heures de pliages : voici l’origami le plus complexe du monde ! (vidéo) Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 18:28 par le.cricket

» Ces masques équipés de LED traduisent vos émotions en temps réel ! (vidéo) Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 18:09 par le.cricket

» Cette pharmacienne explique comment la pandémie a chamboulé son travail ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 16:33 par le.cricket

» Deux cents chevaux.....
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 10:07 par le.cricket

» Balade sur le trottoir...
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 8:35 par le.cricket

» Pas évident à trouver !!!
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 8:25 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Un parieur a gagné 100 000 dollars pour avoir fait poser des implants mammaires durant une année !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 8:10 par le.cricket

» L'image du jour : Les volcans de Nouvelle-Zélande - 2/2 (vidéo)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 8:01 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 7:46 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Pour une bouchée de pain - Prendre le contre-pied
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 7:33 par le.cricket

» ça s'est passé un 23 Janvier !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyAujourd'hui à 7:24 par le.cricket

» Une fleur cinétique géante s’anime dans la nuit ! (vidéo) By La Boite Verte
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 22:47 par le.cricket

» Cet écrin pour bague s’ouvre comme l’objectif d’un appareil photo ! (vidéo) Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 21:36 par le.cricket

» Cette designeuse crée des lampes insolites à partir de vrais pains ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 21:00 par le.cricket

» Un chien très affectueux dans une pub amusante sur les gestes barrières ! (vidéo) Par Maxime Delmas
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 18:52 par le.cricket

» Au fait, les voitures polluent-elles plus en hiver ou en été ? Par Robin Ecoeur
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 18:40 par le.cricket

» Découvrez les guerres les plus absurdes qui ont marqué l’Histoire ! (vidéo) Par Jasmine Foygoo (DGS)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 17:56 par le.cricket

» visite médicale
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:21 par Dagobert

» il y croit
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:16 par Dagobert

» Le meilleur mari du monde
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:12 par Dagobert

» Le saviez-vous ? Vous pouvez allumer un feu avec de la glace !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 8:07 par Dagobert

» L’image du jour : La Nébuleuse du Caméléon (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 7:46 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 7:38 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Marcher à pas de loup - Malin comme un singe
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 7:25 par le.cricket

» ça s'est passé un 22 Janvier !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyHier à 7:21 par le.cricket

» Dès 2024, cette navette à hydrogène voguera partout en France sans polluer ! (vidéo) Par Hilaire Picault
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 22:53 par le.cricket

» D’anciennes tombes chinoises contiennent les restes de guerriers enterrés vivants (diaporama et vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 22:25 par le.cricket

» «C’est comme avoir un ours polaire dans son quartier» (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 21:41 par le.cricket

» Un récif de coraux géants en bonne santé découvert au large de Tahiti (vidéo)By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 20:50 par le.cricket

» Microsculptures étonnantes (galerie + vidéo sur Bidfoly.com) By Jack35)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 18:44 par le.cricket

» Le Seigneur des anneaux : Amazon Prime Video dévoile le titre de sa série et un teaser époustouflant ! Par Jasmine Foygoo (DGS)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 18:21 par le.cricket

» Mais pourquoi y a-t-il autant de séries TV ? (vidéo) Par Gabrielle Andriamanjatoson (DGS)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 18:07 par le.cricket

» trop fort !!!
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 8:24 par Dagobert

» salaud !!!
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 8:20 par Dagobert

» Le salaire de l’homme-canon
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 8:15 par Dagobert

» Le saviez-vous ? Les fourmis survivent dans un micro-ondes en marche !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 8:03 par Dagobert

» L’image du jour : Porto, Portugal (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 7:57 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 7:48 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Ça ne rime à rien - Clopin-clopant
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 7:36 par le.cricket

» ça s'est passé un 21 Janvier !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyVen 21 Jan - 7:31 par le.cricket

» Il reproduit un barbecue géant en LEGO dans un stop motion appétissant ! Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 22:56 par le.cricket

» Espagne : une statue très réaliste pour sensibiliser à la solitude des seniors ! (vidéo) Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 22:40 par le.cricket

» L’astromobile Curiosity détecte sur Mars des traces d’une forme de carbone qui, sur Terre, indique la vie ! By Gurumed.org
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 22:11 par le.cricket

» Ecolo mais pas trop, Leonardo DiCaprio voyage dans une caravane à 1 million d'euro ! (vidéo) Par Vincent Pons
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 21:23 par le.cricket

» Des sculptures de vêtements fragmentés en acier (galerie et vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 21:02 par le.cricket

» Le premier animal hybride créé par l’homme il y a 4500 ans (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 20:40 par le.cricket

» Enquête – Turquie, La Danse du Ciel (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 18:51 par le.cricket

» Et si notre petit doigt de pied disparaissait avec l’évolution ? Par Gabrielle Andriamanjatoson (DGS)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 18:27 par le.cricket

» Le Tyran des Profondeurs (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 18:19 par le.cricket

» sans défense
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 8:19 par Dagobert

» pauvre Moliere !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 8:15 par Dagobert

» La blonde du vendredi
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 8:10 par Dagobert

» Le saviez-vous ? Des scientifiques ont pu connecter les cerveaux de 4 rats via électrodes !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 8:07 par Dagobert

» L’image du jour : Un jour à Versailles, France (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 7:50 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 7:41 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : A fleur de peau - Avoir un oeil au beurre noir
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 7:24 par le.cricket

» ça s'est passé un 20 Janvier !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyJeu 20 Jan - 7:15 par le.cricket

» Pour son fils, ce papa créatif fabrique une Rolls-Royce en bois de ses mains ! (vidéo) Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 22:21 par le.cricket

» Une ceinture de sécurité pour préserver votre repas en voiture ! (vidéo) Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 21:51 par le.cricket

» Cette marque de luxe installe un panneau de pub géant sur la Grande Muraille de Chine ! (vidéo sur Bidfoly.com) Par Justine Mellado
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 21:10 par le.cricket

» Adidas dévoile un terrain de tennis en pleine mer pour l’Open d’Australie ! (vidéo)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 18:59 par le.cricket

» Bientôt, vous pourrez voler sans polluer dans cet avion à hydrogène ! (vidéo) Par Vincent Pons
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 18:38 par le.cricket

» « Stop bébé secoué » : la nouvelle campagne choc pour lutter contre cette forme de maltraitance ! (vidéo) Par Gabrielle Andriamanjatoson (DGS)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 18:10 par le.cricket

» Santé auditive
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 18:00 par le.cricket

» belle descente !!!
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 8:27 par Dagobert

» Souvent Macron varie…
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 8:24 par Dagobert

» La bonne contravention
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 8:14 par Dagobert

» L'image du jour : Bisons, les doux géants du Montana ! (vidéo) Par GEO Reportage & ARTE Découverte
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 8:11 par le.cricket

» Le saviez-vous ? Tous les pandas dans le monde sont loués par la Chine !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 8:07 par Dagobert

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 8:04 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Souffler mot - Sirop de grenouille
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 7:13 par le.cricket

» ça s'est passé un 19 Janvier !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMer 19 Jan - 7:07 par le.cricket

» Pourra-t-on un jour dormir dans une voiture qui conduit à notre place ? (vidéo) Par Robin Ecoeur
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 22:55 par le.cricket

» Quand le bas astral se dévoile (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 22:22 par le.cricket

» Des réseaux complexes de branches métalliques façonnent des sculptures d’animaux (galerie + vidéo sur Bidfoly.com) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 21:45 par le.cricket

» Pourquoi les chats ont-ils des pupilles verticales ? (vidéo) Par Gabrielle Andriamanjatoson (DGS)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 21:06 par le.cricket

» D’étranges pièces d’échecs de sable parsèment la rive du lac Michigan (diaporama et vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 20:44 par le.cricket

»  Un réseau social vieux de 50.000 ans (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 18:44 par le.cricket

» Aurore boréale filmée par Thomas Pesquet (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 18:14 par le.cricket

» ils s'adorent
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 8:27 par Dagobert

» À l’insu de mon plein nez
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 8:23 par Dagobert

» La blague du jugement de l’avocat
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 8:19 par Dagobert

» Le saviez-vous ? Il existe une espèce de tortue qui peut respirer par l’anus !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 8:13 par Dagobert

» L’image du jour : Tokyo, Japon (vidéo) By Jack35
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 7:44 par le.cricket

» L'EPHEMERIDE DU JOUR
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 7:38 par le.cricket

» LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Parler petit nègre - Partir en brioche
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 7:27 par le.cricket

» ça s'est passé un.....18 Janvier !
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyMar 18 Jan - 7:21 par le.cricket

» Les habitants des Tonga fuient un tsunami après l'éruption d'un volcan ! (vidéo)
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyLun 17 Jan - 22:32 par le.cricket

Navigation
 Portail
 Index
 Membres
 Profil
 FAQ
 Rechercher
Radio100purson

Le Deal du moment : -37%
Ecran PC Gamer Incurvé – ACER – ...
Voir le deal
179.99 €
Le Deal du moment :
ASOS Soldes : -20% en plus sur les Soldes avec ce ...
Voir le deal

Répondre au sujet
 

 Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35

Aller en bas 
AuteurMessage
le.cricket
Admin
Admin
le.cricket


Messages : 42360
Date d'inscription : 23/09/2010
Age : 70
Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France

Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 Empty
MessageSujet: Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35   Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35 EmptyLun 19 Avr - 21:25

Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo)
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Les plongeurs Hiroyuki Arakawa et Yoriko sont les amis les plus improbables. Bien qu’ils partagent tous les deux un amour pour la mer, les branchies et la queue de Yoriko le rend un peu plus incliné vers l’eau. Presque tous les jours depuis 30 ans, Arakawa plonge dans les eaux du parc sous-marin Hasama à Tateyama, au Japon, pour visiter Yoriko, un napoléon asiatique.

Un jour, Arakawa le trouva épuisé et blessé. Alors il a fait ce que n’importe quel ami ferait : il a pris soin de Yoriko et l’a nourri avec des crabes et l’a soigné. Leur amitié de plusieurs décennies est la preuve qu’il n’y a pas de plus grand lien que celui entre l’homme et le poisson.


Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
le.cricket vous salue bien !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bidfoly.com/
 
Affection aquatique : comment un plongeur a trouvé un ami sous la mer (vidéo) By Jack35
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [MU] Neuilly sa mère ! [DVDRiP]
» Télécharger Le Pacte (Seeking Justice) 2012 [DVDRIP MD][FR] (Avec Nicolas Cage)

Permission de ce forum:Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum
LES CHRONIQUES DE BIDFOLY :: SCIENCES, TECHNIQUES, VOYAGES :: LE MONDE DE LA MER-
Répondre au sujetSauter vers: