LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Se faire un nom Signification : Devenir célèbreOrigine : Expression française qui puiserait ses origines dans le dictionnaire du XVIIème siècle où le
nom se définit comme étant la gloire ou la renommée. De nos jours,
se faire un nom tend à être de plus en plus précis et son emploi serait beaucoup plus restrictif pour désigner une notoriété dans un domaine très précis. Le terme nom correspondrait donc à une valeur sociale et perd son sens courant et substantif. Il serait donc l’objet d’un travail effectué.
Expression française synonyme : Se couvrir de gloireSe jeter à l’eau Signification : Se décider de manière brusque, prendre une décision risquée dont les retombées sont incertaines ou s’engager sans être sur de réussir.Origine : Expression française qui se baserait sur la métaphore de la personne qui aurait tendance à plonger dans
l’eau au lieu d’y entrer progressivement dans le but d’apprendre à nager, par crainte ou par froid aussi. Celle qui tenterait le large petit à petit serait prévenante alors que celle qui se hasarderait à plonger et
se jeter à l’eau serait plus courageuse et audacieuse.
Cette
expression française serait utilisée dans le milieu professionnel dans sa version plus complète à savoir
se jeter à l’eau pour apprendre à nager signifiant se lancer brutalement dans une activité professionnelle sans apprentissage au préalable.
Expression française synonyme : Foncer tête baisséeSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 18:35 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Se faire un nom - Se jeter à l’eau 