LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Entrer comme un âne dans un moulin
Signification : Entrer facilement sans se gênerOrigine : Expression française qui remonte au début du XIXème siècle, période pendant laquelle les ânes avaient fort à faire dans un moulin, et pour cause, ils avaient pour tâches de transporter le grain à moudre et entraîner le mécanisme de la meule. Les tâches étaient effectuées à longueur de journée et les ânes entraient et sortaient du moulin selon les travaux qui leur sont confiés et aux yeux du spectateur
comme bon leur semblait et sans aucune gêne.Selon d’autres interprétations, l’âne n’est pas le seul à entrer dans le moulin quand bon lui semble mais avant la révolution, le moulin était considéré comme un bien collectif mis à disposition des habitants par le seigneur pour que les gens se retrouvent et discutent en attendant que le blé soit moulu. Ce serait donc
ce va et vient incessant qui serait à l’origine de notre expression. Par ailleurs un moulin n’a pas de portes et il semble très facile d’y entrer et sortir la plupart du temps et n’importe qui peut y entrer.
A ce titre comme l’âne n’est pas le seul à rentrer dans le moulin quand bon lui semble, l’expression
« entrer comme un âne dans un moulin » s’est généralisée pour devenir entrer comme dans un moulin.
Être une chiffe molle
Signification : Personne affaiblie, fatiguée, qui manque d’énergieOrigine : Expression française dont les origines remontent au XVIème siècle et selon le vocabulaire de l’époque la
chiffe viendrait du terme anglais chip signifiant
petit morceau pour exprimer l’idée de l’absence de valeur de quelque chose.
Selon d’autres explications, le mot chipe viendrait du
patois du nord pour dire chiffon et à ce titre la chiffe est un chiffon qui se caractérise par sa
mollesse. C’est pour cela qu’à partir du XVIII
ème siècle le fait d’
être une chiffe molle prend une plus grande ampleur pour désigner une perception négative que l’on a vis à vis d’une personne.
Expression française synonyme : Mou comme une chique, Mou comme une chiffeSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 7:45 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Entrer comme un âne dans un moulin - Être une chiffe molle 