le.cricket Admin
Messages : 51801 Date d'inscription : 23/09/2010 Age : 72 Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France
| Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Aux grands maux les grands remèdes - A bon vin point d’enseigne Dim 15 Jan - 8:33 | |
| LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Aux grands maux les grands remèdes Signification : Il ne faut pas craindre d’avoir recours à un traitement particulièrement énergique quand le mal semble grave, en d’autres termes lorsque la situation l’exige, il faudrait savoir prendre les mesures nécessaires.Origine : Locution proverbiale devenue expression française dont l’origine serait latine où elle existait sous la forme « extremis malis extrema remedia ». Exemple d’utilisation : Il promet « aux grands maux les grands remèdes », menace et avertit qu’il ne plaisante pas. A bon vin point d’enseigne Signification : Ce qui est bon n’a pas besoin d’être recommandéOrigine : Locution proverbiale devenue expression française qui remonterait au milieu du XIXème siècle dont les origines sont tirées du latin. En effet, à l’époque les producteurs et les commerçants de cette denrée accrochaient un bouquet de lierre servant d’enseigne à leur devanture par référence au dieu Bacchus. Expression française synonyme : A bon vin, il ne faut pas de bouchonSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________ le.cricket vous salue bien ! | |
|