J’ai été électrocuté !
On ne dit pas “J’ai été électrocuté” mais électrisé… Sinon vous ne seriez plus là pour le dire.
Détails :
Une électrocution est la conséquence (mortelle) d’une électrisation. Une électrisation étant le passage d’un courant à travers un corps (humain ou autre).
La faute est suffisamment répandue pour être passée dans le langage courant et l’acception a même été attestée par l’Académie Française. Dans le cadre d’une utilisation technique (médical ou génie électrique), la distinction entre électrisation et électrocution est toutefois très claire et il n’y a aucunement matière à confusion. Les lecteurs de Spontex ne s’y tromperont pas et sauront remettre un éventuel académicien croisé au hasard de la vie dans le droit chemin.
Aujourd'hui à 21:11 par 
Sujet: Le saviez-vous ?J’ai été électrocuté !