LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Riche comme Crésus
Signification : Qualifie une personne extrêmement riche.Origine : Expression française dont l'origine remonte au VIème siècle avant notre ère, période pendant laquelle a vêcu
Crésus dernier roi de Lydie dans un état d'extrême opulence à Sardes dans le sud-ouest de l'Asie mineure. Ses richesses provenaient du fleuve Pactole, rempli de pépites d'or depuis que Midas s'y était libéré de son pouvoir de tout transformer en or.
Il est à remarquer que la légende attribue à ce même
Crésus une certaine naïveté dans l'étalage des biens matériels.
La forme actuelle de cette
expression française remonte au XVIIème siècle mais dès le XVème siècle,
Crésus était le symbole d'une très grande fortune .
Rester de marbre
Signification : Expression française qui signifie être froid, fermé ou sans compassion.Origine : Depuis toujours, le marbre est reconnu pour être une pierre particulièrement dure, solide et froide. Cependant
cette expression française apparait d'abord au au XVIIème siècle sous la forme
"froid comme marbre" pour qualifier quelqu'un qui n'éprouve aucune pitié.
La forme définitive de cette
expression française à savoir
"rester de marbre" remonte au XVIIIème siècle et renvoie à la froideur dont fait preuve une personne dans toutes les situations.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !