LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
La vengeance est un plat qui se mange froidSignification : Il vaut mieux attendre longtemps avant de se venger
Origine : Locution proverbiale devenue
expression française mais reste parmi les rares dictons en désaccord avec la morale chrétienne qui préconise le pardon. Dans ce cas particulier, la
vengeance
est considérée comme une source de plaisir particulièrement raffinée
qui dépasserait de loin sa valeur objective de compensation.
Exemple d’utilisation : Chacun son tour, Monsieur le proviseur !
La vengeance est un plat que l’on mange froid ! et ne croyez surtout pas à mon repentir. (P. Modiano)
Le royaume des taupesSignification : La mort
Origine : Expression française de la fin du XVIème siècle qui fait allusion aux galeries souterraines des
taupes ayant frappé l'imaginaire populaire et de ce fait ont été à l'origine
de plusieurs légendes et plusieurs expressions désignant pour la plupart
la mort.
Expressions françaises synonymes : Manger les pissenlits par la racine, casser sa pipe, prendre le bouillon de onze heuresSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]