LES EXPRESSIONS FRANCAISES : La nuit porte conseil Signification : Expression française du XVIIème siècle qui prône les bienfaits de la temporisation avant l'action.Origine : Le sens de cette
expression française a été défini bien avant son apparition par les grecs dont la tradition fait que la nuit est
"euphrone" qui veut dire
bienveillante et de bon conseil. Cette
expression française semble logique du moment que la nuit marque une rupture et cette interruption de la pression des évènements, du réel pour laisser la place au
rêve défini à l'époque comme une
raison extérieure qui conseille l'homme.
Plus scientifiquement cette
expression française a fait ses preuves. En effet, l'importance de la nuit dans l'activité cérébrale est prouvée. Durant le sommeil profond ou de demi-veille, il s'opère dans l'esprit un travail de maturation et de formulation très étonnant.
Expressions synonymes : "la nuit est mère de conseil" ; "la nuit , le conseil vient du sage ". La fin justifie les moyens Signification : Le caractère désirable du but visé justifie qu'on emploie tous les moyens pour l'atteindre.Origine : Expression française du milieu du XVème siècle dont les origines viennent de la monarchie de Louis XI. A cette époque le seigneur des Commynes
Philippe Van Den Clyte était le chambellan du Duc de Bourgogne puis prit le parti du roi pour être récompensé par le titre de Sénéchal de Poitou. Plus tard, en se retirant sur ses terres, il écrivit ses mémoires d'où fut extraite cette locution proverbiale.
De nos jours
, la fin justifie les moyens trouve sa meilleure application dans le milieu de la politique, se basant sur le fait que ce sont les
moyens employés qui construisent ou modifient le résultat atteint.
Exemple d'utilisation : Une supposition de lettre est atroce, s'écria le chevalier. Aimez-vous votre neveu avec une affection assez vive pour que
la fin puisse justifier les moyens. (Stendhal : Armance)
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !