LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
Quel temps de cochonSignification : Temps froid et humide
Origine : Expression française qui trouve son origine dans les campagnes d'antan. En effet, à cette époque, l'abattement du
cochon était
effectué à des fins nourricières mais vu la corpulence l'animal, une
partie en était conservée pour des temps plus difficiles. La principale
méthode de conservation était le saloir et pour que la prise de sel se
fasse dans les meileures conditions, il fallait disposer d'un
temps clément pour l'opération à savoir un
temps froid et humide. de ce fait le porc ne pouvait être tué pour servir à cette fin qu'autour du mois de novembre.
Expression française synonyme : un temps de chien
Quart d'heure de RabelaisSignification : Passer un mauvais moment auquel on ne peut échapper ou qualifie le moment où il faut payer ou s'acquitter d'une dette.
Origine :Expression française attestée au XVIII
ème siècle qui repose sur une anecdote. Il se disait que
Rabelais ne pouvant payer son dû dans une auberge confectionna de petits paquets
libéllés avec "poison pour le roi" et "poison pour la reine" se serait
fait arrêter et conduire à Paris sous bonne escorte où le roi aurait ri
de la farce, lui pardonna cette bévue et le relacha. Notre
expression française serait donc due à ce rapatriement gratuit.
Exemple d'utilisation : L'idée de la mort nous annonce un
quart d'heure, qui est pour tout le monde le
quart d'heure de Rabelais.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] 
Aujourd'hui à 20:53 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Quel temps de cochon - Quart d'heure de Rabelais 