LES EXPRESSIONS FRANCAISES :
C'est un vieux renardSignification : Personne de grande expérience que l'âge a rendu rusée.
Origine : Expression française qui puise ses origines dans les spécificités de cet animal connu pour être malin et rusé. Au XIIème siècle, le
renard s'appelait goupil et comme tous les animaux, il a servi de base à plusieurs romans dont le plus connu reste le roman de
renard dont le succès a traversé les siècles et les frontières. selon l'histoire, il a existé un baron répondant au nom de Renart, chétif, et menu qui compensait sa faiblesse physique par une ruse démoniaque. L'histoire de ce "Renart" a perduré jusqu'au moyen-âge et a connu un grand succès dans tous les foyers qui se racontaient les histoires pendant les longue soirées. De là le
renard a vite remplacé le goupil au propre comme au figuré caractérisant un personne très habile pour obtenir ce qu'elle désire.
Exemple d'utilisation : Il n'est pas malhonnête mais il obtient presque toujours ce qu'il veut, il est rusé comme un
renard.Casser sa pipeSignification : Mourir
Origine : Expression française de la fin du XVIIIème siècle dont les origines restent douteuses. Selon certaines interprétations
casser sa pipe viendrait des guerres napoléoniennes, au moment où un médecin de l'époque soignait un blessé l'amputait,il se devait de le faire sans aucune anesthésie et pour empêcher le patient de hurler, il lui plaçait une
pipe dans la bouche pour la mordre. Bien sur au cas où le blessé rende l'âme, il laissait tomber cette
pipe. Selon d'autres auteurs, cette expression fera référence au théâtre quand Molière de son vrai nom Jean Baptiste Poquelin mourut sur scène en faisant tomber sa
pipe qui se brisa.
Exemple d'utilisation : Je me rappelle que Jacques cassa sa pipe par amour pour sa femme. (G. Flaubert)
Expression française synonyme : Avaler son bulletin de naissanceSource : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] 
Aujourd'hui à 21:32 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : C'est un vieux renard - Casser sa pipe 
