LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Avoir la science infuse Signification : Tout savoir sans avoir eu recours aux études ou le prétendre.Origine : Expression française qui puise ses origines dans la mythologie et fait allusion pour ce cas aux histoires bibliques. Dans le domaine de la théologie, la science infuse est la connaissance qu'Adam reçut de Dieu. Ce dicton est largement utilisé pour faire comprendre qu'il est impossible d'être un érudit en tout et d'une façon innée. De nos jours, la référence religieuse n'est plus perçue et l'expression s'emploie plutôt d'une manière ironique pour nier toute possibilité d'un savoir qui ne serait pas la résultat d'une
science ou d'une expérience
Expression française utilisée d'une manière générale à la forme négative à savoir
"tu n'as pas la science infuse" en s'adressant à une personne croyant tout savoir sans avoir rien appris.
Expression française synonyme : Monsieur je sais tout.Avoir du foin dans ses bottes Signification : Être bien pourvu, richeOrigine : Expression française dont les origines remontent au XVIIIème siècle sous la forme avoir bien mis de la paille dans ses souliers pour désigner une personne qui passe de la pauvreté à la richesse.
En effet, les paysans d'antan qui étaient bien dotés mettaient
du foin dans leurs sabots pour les rendre plus confortable et plus chauds en hiver. De plus la
botte pouvait être prise dans le sens de meule de foin et l'augmentation du nombre de ces
bottes était considérée comme un signe de richesse. Il s'en suit donc que la notion de richesse se creuse parmi les paysans pour distinguer ceux qui pouvaient s'offrir des
bottes par rapport à ceux qui portaient des sabots.
Exemple d'utilisation : Cela n'empêche que Monsieur votre père
avait du foin dans ses bottes.(E. Augier)
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !