le.cricket Admin
Messages : 51799 Date d'inscription : 23/09/2010 Age : 72 Localisation : Mont de Marsan - 40000 - France
| Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Un rire homérique - Un cordon bleu Mer 10 Juil - 18:44 | |
| LES EXPRESSIONS FRANCAISES :Un rire homériqueSignification : Rire très buyant, fous rires Origine : L'origine de l'expression "rire homérique" remonte au IXe siècle avant J.C. et fait directement référence à Homère et son roman "l'Illiade". En effet dans ce roman, il met en scéne un diner où les participants (des Dieux de l'Olympe) partent tous d'un fous rire, tellement bruyant et grand en se rappelant leur victoire écrasante face à l'adversaire. "Il parla ainsi, et la divine Hèrè aux bras blancs sourit, et elle reçut la coupe de son fils. Et il versait, par la droite, à tous les autres Dieux, puisant le doux nektar dans le kratère. Et un rire inextinguible s'éleva parmi les Dieux heureux, quand ils virent Hèphaistos s'agiter dans la demeure." Un cordon bleuSignification : Être un excellent cuisinier Origine : Avant la légion d'honneur, il y avait le "cordon bleu", insigne que portait un chevalier de l'Ordre du Saint-Esprit. L'ordre du Saint-Esprit était la plus haute distinction que l'on puisse obtenir jusqu'à la Révolution. Le fait de dire de quelqu'un qu'il est un "cordon bleu", désigne aujourd'hui un fin cuisinier. Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] | |
|