LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Hausser les épaulesSignification : Mouvement d’épaules qui traduirait l’indifférence ou la désapprobationOrigine : Geste symbolique qui viendrait du dictionnaire italien et principalement des régions du nord. La première interprétation de cette
expression française se traduirait par une opposition entre
hausser les épaules en signe d’impatience avec baisser les
épaules signifiant supporter avec impatience.
Expression française synonyme : Hausser le colHisser les couleursSignification : Lever le drapeau Origine : Expression française qui sortirait droit du monde de la marine puisque les
couleurs représenteraient le pavillon d’un
navire et va faire en sorte d’identifier son pays d’origine.
Peu à peu
hisser les couleurs s’est propagé à toutes les situations où il s’agirait de montrer son identité surtout au moment des compétitions.
Source : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] _________________
le.cricket vous salue bien !
Aujourd'hui à 11:05 par 
Sujet: LES EXPRESSIONS FRANCAISES : Hausser les épaules - Hisser les couleurs 